To Be Human [Turkish translation]

Pagodalar ve altın varaklarla kaplı saraylar, hasarları gizliyorlar

Geyşa’ya bir bak dengesini kurarken

Hayat bir çocuk oyuncağı, zorluklarla dolu

Rusya’ya git, Kızıl Meydan’ı bir gör

Lenin’in cesedi orada yatıyor

Kyoto’dan, Hiroşima’dan

Siyah bulutun gittikçe süzülüşünü izle

Amerika’da isyanlar vardı

Tam da her şey iyiye giderken

Yaptığım ve gördüğüm her şey,

Hala hayatın ne anlama geldiğini bilmiyorum

Dünyada yaşayan tüm insanlar, tüm insanlar

Aşkımızla ve acımızla yeniden bir araya geliyor, geliyor (Ooh)

Yaptığım ve gördüğüm her şey;

Hala ne anlama gelmekte bilmiyorum, bilmiyorum

Atina’ya bi’ uç, Parthenon’u bi’ geç,

Babamın köyünü bir gör

Angola’dan Şikago’ya

Sao Paulo’dan Verona’ya

Ve nereye gidersen git göreceksin, (Ooh)

Senin ve benim gibi insanları (Ooh)

Yaptığım ve gördüğüm her şey;

Hala hayatın ne anlama geldiğini bilmiyorum.

Dünyada yaşayan tüm insanlar, tüm insanlar

Aşkımızla ve acımızla yeniden bir araya geliyor, geliyor (Ooh)

Yaptığım ve gördüğüm her şey;

Hala ne anlama gelmekte bilmiyorum, bilmiyorum

İnsan olmanın

(Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh)

(Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh)

Hala ne anlama gelmekte bilmiyorum, bilmiyorum

İnsan olmanın, gerçek bir insanoğlu olmanın

Uzaktan nasıl göründüğümüzü düşünmek istiyorum,

Havalı arabalarını süren insanlar yıldızlardan birer böcek gibi görünüyorlar

Mermiler ve bombalar yanlış giden bir senfoni gibi

Ve eğer bir tanrı varsa anlayacaklar ne kadar zor olduğunu,

İnsan olmanın

(Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh)

(Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh)

Hala ne de anlama geliyor, bilmiyorum, bilmiyorum

İnsan olmak, gerçek bir insanoğlu olmak

(İnsan olmak)

Bir yol istiyorum

Tekrardan insan hissetmek istiyorum

(İnsan olmak)

Yolumu kaybettim

Tekrardan insan hissetmek istiyorum

İnsan olmak, insan olmak

İnsan olmak, insan olmak

• Artist:Marina (United Kingdom)
• Album:Love + Fear