기억을 걷는 시간 [Time Walking on Remembrance] [Hungarian translation]

Még mindig hallom a hangod

Még mindig érzem a kezed

Én persze ma is az általad itt hagyott nyomok között éltem

Még mindig látom az alakod

Még mindig érzem a bőröd melegét

Én persze ma is a veled töltött idő emlékében éltem

Még az utcán mellettem elhaladó idegenek alakjában is

Még annak a szélben elhagyatottan táncoló száraz levélkupacnak a tetején is

Még a valamelyik este az arcomat gyengéden súroló szélben is

Mindenben, amit látok, hallok, és érzek

Mindenben ott vagy, így igaz

És te hogy vagy ezzel? Te is úgy lennél, mint én?

És te hogy vagy ezzel?

Persze még most is érezlek

Még most is, amikor épp ezt a dalt énekelem

Téged látlak magam előtt

Persze holnap is látni foglak

Persze holnap is hallani foglak

És persze holnap is minden ugyanolyan lesz, mint ma

Még azon a széken is, ami mostanra teljesen egyedül áll az út szélén

Még abban a vizespohárban is, ami épp a kezem ügyébe került

Még abban a tükörben is, amiben magamat látom

Még abban a zenében is, ami lágyan kúszik a fülembe

Te ott vagy

És most mi legyen? Te már bizonyára továbbléptél

És most mi legyen velünk?

A hiány és vágy kapuját kinyitva az emlékeid rám törnek

És egyre inkább gyűlnek a szemem sarkában a könnyek

A hiány és vágy kapuját kinyitva az emlékeid rám törnek

És a szívem egyre inkább megszakad

• Artist:Nell
• Album:Separation Anxiety