Time-Bomb [Turkish translation]

Başından beri biliyordum.

Tutması zordu,

Her şey bir kaza gibiydi.

Kontrolden çıkmıştı.

Bir telin üstünde dans ediyorduk.

İki çocuğun neticesi yoktu.

Düşünmeden çek tetiği.

Bu yoldan sadece bir yön var.

Bir zaman bombası gibiydi,harekete ayarlanmıştı.

Kaderimizde patlamak vardı,biliyorduk bunu.

Ve eğer seni bir enkazdan çekmem gerekiyorsa,

Biliyorsun,asla gitmene izin vermem.

Bir zaman bombası gibiyiz,

Kaybedecek o,hadi etkisiz hale getirelim.

Bebeğim,zaman bombası gibiyiz ama buna ihtiyacım var.

Bunun başka yolu yok.

Pekala,başka bir yol yok.

Bundan dolayı hadi içeride kalalım.

Fırtınalar gelir,

Ayrıca gelir ve biterler.

Direnç işe yaramaz.

Sadece iki çocuk,aptal ve korkusuz.

Tıpkı bir kurşun gibi,kısa sürede biter.

Bu yoldan sadece bir yön var.

Bir zaman bombası gibiydi,

Harekete ayarlanmıştı.

Kaderimizde patlamak vardı,

Biliyorduk bunu.

Eğer seni bir enkazdan çekmem gerekiyorsa,

Biliyorsun,asla gitmene izin vermem.

Bir zaman bombası gibiyiz,

Kaybedecek o,hadi etkisiz hale getirelim.

Bebeğim,zaman bombası gibiyiz ama buna ihtiyacım var.

Bunun başka yolu yok.

Ellerinde kalbim var.

Tıpkı bir zaman bombası gibi tıkırdıyor.

Eğer kapanırsa,yeniden başlarız.

Kırılırsa,tamir ederiz.

Ellerimde kalbin var.

Tıpkı bir zaman bombası gibi tıkırdıyor.

Daha iyi bilmeliyiz,

Ama bırakmayacağız.

Bir zaman bombası gibiydi,

Harekete ayarlanmıştı.

Biliyorduk bunu.

Kaderimizde patlamak vardı.

(Kaderimizde patlamak vardı)

Ve eğer seni çekmem gerekiyorsa

Bir enkazdan,

Biliyorsun,asla gitmene izin vermem.

(Asla gitmene izin vermem)

Tıpkı bir zaman bombası gibi,

Kaybedecek o,hadi etkisiz hale getirelim.

Bebeğim,zaman bombası gibiyiz ama buna ihtiyacım var.

Bunun başka yolu yok.

• Artist:All Time Low
• Album:Dirty Work (2011)