Tiho, tiho [Polish translation]

Zagrajcie tej nocy piosenkę dla Jej duszy

Zagrajcie tej nocy piosenkę tylko dla Niej

Była jedyną kobietą w moim życiu

Niech wiatr jej całuje włosy kiedy nie mogę ja

Cicho, cicho morze szumi i znów wzywa Jej imię

Ale ona nie chce słuchać, ona więcej mnie nie kocha

Cicho, cicho tej nocy płaczą struny starej mandoliny

Ale ona nie chce słuchać, ona więcej mnie nie kocha

Cicho, cicho morze szumi i znów wzywa Jej imię

Ale ona nie chce słuchać, ona więcej mnie nie kocha

Zagrajcie tej nocy piosenkę dla Jej duszy

Zagrajcie tej nocy piosenkę tylko dla Niej

Była jedyną kobietą w moim życiu

Niech wiatr jej całuje włosy kiedy nie mogę ja

Cicho, cicho morze szumi i znów wzywa Jej imię

Ale ona nie chce słuchać, ona więcej mnie nie kocha

Cicho, cicho tej nocy płaczą struny starej mandoliny

Ale ona nie chce słuchać, ona więcej mnie nie kocha

Cicho, cicho morze szumi i znów wzywa Jej imię

Ale ona nie chce słuchać, ona więcej mnie nie kocha

• Artist:Mladen Grdović