Tiempo [Portuguese translation]

Se há uma grande dor

Uma forte e profunda dor

Tem calma aqui estou sempre a teu lado.

Se ainda te dói vou curar-te

Vou aliviar-te

Se é preciso chorar eu estou aqui

Se é preciso chorar.

Toma o meu tempo, toma a minha vida, o meu tempo

Ou como se diz

Time1, que voa o tempo

Que já não há tempo

Passa-se o teu e passa-se o meu

E acaba-se o nosso.

Tu, em mim e eu

Cuido a tua fragilidade de flor do campo

Livre e nua

Se ainda te dói vou curar-te

Vou aliviar-te

Se é preciso chorar eu estou aqui

Se é preciso chorar.

Toma o meu tempo, toma a minha vida, o meu tempo

Ou como se diz

Time, que voa o tempo

Que já não há tempo

Acaba-se o teu acaba-se o meu

E acaba-se o nosso.

Time Time Time Time

Toma o meu tempo, toma a minha vida, o meu tempo

Ou como se diz

Tempo

Toma a minha vida, toma o meu tempo ou como se diz

Time, que voa o tempo

Que já não há tempo

Acaba-se o teu e acaba-se o meu

E acaba-se o nosso.

Time, time, time, time, time.

1. em inglês, no original

• Artist:Ricardo Montaner