Ti si mi u krvi [Ukrainian translation]

Поглядом мене *милує

ніби мене торкається

і кожний раз

як перший

Я постійно думаю перестане

без приводу зникне

але хтивість не перестає

ти у мене в крові

Тільки довгих років

брання, давання

залишаюсь останнім і першим

через тебе сняться мені цигани

і придумую солодкі зради

але диявол не здається

ти у мене в крові

І якщо тебе заберуть цигани-кочівники

або тебе вкрадуть страшні гаремські сторожи

І якщо тебе заберуть

я збожеволію

без тебе не вмію більше прокидатися вранці

І якщо тебе заберуть

все обвалиться

Пам'ятай мене, як приятеля, бережи мене в душі

і тоді

коли думаєш, що занадто пізно для мрій,

для всього.

Тільки довгих років...

І якщо тебе заберуть...

• Artist:Zdravko Čolić
• Album:Ti si mi u krvi