Ti lascio, amore [Russian translation]

Адриано:

Я не знаю, что происходит глубоко в душе

Любая дискуссия сомнительна

Страх, совершить ошибку, невыносим

Но я знаю, что я должен уйти

Я не знаю, что происходит глубоко в душе

И каждое найденное решение сомнительно

Страх, совершить ошибку, невыносим

Как и уверенность, что я должен уйти

Мина:

Но нужно свести счёт с правдой

Не с тем, что было или будет

В таком раскладе прошлое трудно пережить

А в сказки я больше не верю

Адриано:

Оставь меня, любимая. Солнце не горит после захода

Вместе оставаться, легко сказать

Любить друг друга достаточно, но это тоже не слишком много

По большому счёту, это всего лишь ступенька разочарования

Мина:

Я оставлю тебя, любимый, дам новый простор чувствам

Потому что это важно, когда сердце говорит бессознательно

Или всё, или ничего. По середине только тот, кто проигрывает

На этот раз я пойду туда...куда понесёт меня течение

Адриано:

Мы не знаем, что значит ...быть свободными..

Мы дети неопределённости и одиночества

Озабоченность управляет нами

Но теперь ...хватит...моя жизнь принадлежит мне

Мина:

Может быть теперь между нами важно чувствовать себя свободным

Между неопределённостью и одиночеством определиться

Помешать тому, чтобы наши совместные дни были бессмысленными

И моя жизнь теперь принадлежит мне..

Адриано:

Оставь меня, любимая. Не делай вид, что ты меня не поняла

Не хватает сердцебиения влюблённости

Наш боязливый и дикий инстинкт требует пространства

И тишина, что распространяется ...и всё говорит

Мина:

Я оставлю тебя, любимый. Не будем превращать это в комедию

Это и не трагедия, если конец уже очевиден

Это не предложение, а моя отчаянная потребность

Я изменила тебе, но по своему всегда любила тебя

Я оставлю тебя, любимый

Нет, не ненавидь меня, любимый...Я оставлю тебя, любимый...Я оставлю тебя

Адриано:

Через год мы уже всё забудем

Или же помоги мне понять

Скажи мне...что это всё...была ошибка

• Artist:Mina Celentano
• Album:Le migliori (2016)