Thriller [Hungarian translation]

Közeledünk az éjfélhez és valami gonosz lappang a sötétben

A holdfény alatt, olyan látvány tárul eléd amitől majdnem megáll a szíved

Próbálsz sikítani de a terror elveszi a hangodat

Kezdesz lefagyni ahogy a horror egyenesen a szemeidbe néz

Megbénulsz

Mert ez thriller, thriller éjszaka

És senki sem fog megmenteni a szörnytől aki támadni készül

Tudod ez thriller, thriller éjszaka

Az életedért harcolsz egy gyilkossal, thriller éjjel

Hallod az ajtót bevágódni és rájössz nincs hova futni

Érzel egy hideg kezet és morfondírozol hogy látod e még a napot

Becsukod a szemed és remélem hogy ez csak a képzeleted, lány!

De közben hallod hogy a teremtmény mögötted kúszik

Kifogytál az időből

Mert ez thriller, thriller éjszaka

És senki sem fog megmenteni a szörnytől aki támadni készül

Tudod ez thriller, thriller éjszaka

Az életedért harcolsz egy gyilkossal, thriller éjjel

Az éjszaka teremtményei hívnak, a holtak járni kezdenek az álöltözetükben

Ezúttal nincs menekvés a földönkívüli karmai közül

Ez az életed vége

Kint vannak hogy elkapjanak, a démonok körül vesznek

Rendelkezni fognak rólad,hacsak nem cseréled ki a számot a telefonodon,

Megmutatom neked

Most itt az idő hogy szorosan ölelkezzünk

Az éjszaka meg foglak menteni a terrortól a jelenetben

Meg fogom mutatni

Hogy ez egy thriller, thriller éjszaka

Mert én jobban megborzongatlak mint bármilyen szörny aki megpróbálja

Thriller, thriller éjszaka

Szóval hagyd hogy szorosan tartsalak és megosszak veled egy

Gyilkos, borzongató thrillert ma este

Mert ez egy thriller, thriller éjszaka

Lány, én jobban megborzongatlak mint bármilyen szörny aki megpróbálja

Thriller, thriller éjszaka

Szóval hagyd hogy szorosan tartsalak és megosszak veled egy

Gyilkos, thrillert ow!

(Meg foglak borzongatni ma este)

Sötétség száll a vidékre

Az éjfél egy karnyújtásnyira van teremtmények másznak vért keresve

Hogy terrorizálják a környéket

Meg foglak borzongatni ma este ooh bébi

Meg foglak borzongatni ma este oh édes

Thriller éjszaka, bébi ooh!

A legorrfacsaróbb bűz terjeng a levegőben

Negyven-ezer év félelme

A szürke szörnyek minden sírból

Közelednek hogy elhozzák a végzetedet

És bár harcolsz hogy élve maradj

A tested elkezd borzongani

Egy puszta halandó nem tud ellenállni

A thriller gonoszának

• Artist:Michael Jackson
• Album:Thriller (1982)