There You Go [French translation]

S'il te plaît, ne reviens pas

Me dire que tu m'aimes

Parce que cet amour de merde, ce n'est pas pour moi

Je ne veux pas t'entendre dire que tu m'adores

Et je sais que tu ne fais que manipuler les gens

Tu ne sais pas que le jeu a déjà commencé ?

Alors ta meilleure chance, c'est d'être sincère avec moi

Alors tu dis que tu veux parler, parlons

Si tu ne parles pas, je partirai, ouais c'est comme ça

J'ai un nouveau mec, il patiente

Alors ! Qu'est-ce que tu penses de ça ?

Maintenant, quand je dis que j'en ai marre, j'en ai marre

En fait, j'en ai fini avec toi

Qu'est-ce que tu veux dire ?

T'en fais qu'à ta tête, joue à ta console

Maintenant, tu me supplies de rester

Et voilà, t'es pitoyable

Juste parce que je t'ai laissé

Et voilà, tu me dis que tu veux que je revienne

Mais parfois, ce genre de choses arrive, donc

Voilà, tu me dis que je te manque trop

Que tu m'aimes tellement

Pourquoi je t'ai laissé

Tu le sais, tu balances toujours les mêmes mensonges

Je te regarde, et voilà

S'il te plaît, ne reviens pas me dire que tu as changé

Que tu as dis au revoir à tu sais qui

Ca ressemble à un nouveau jeu

Et j'avais raison

Quand je pensais que je serai mieux sans toi

Que je devais me débrouiller toute seule

Parce que ma vie ne tournait qu'autour de toi

Alors tu dis que tu veux parler, je te parlerai pas

Tu dis que tu veux changer, je te crois pas

Ouais, c'est comme ça

T'as eu ta chance, je ne te reprendrai pas

Alors ! Qu'est-ce que tu penses de ça ?

Maintenant, quand je dis que j'en ai marre, j'en ai marre

En fait, j'en ai fini avec toi

Qu'est-ce que tu veux dire ?

T'en fais qu'à ta tête, joue à ta console

Maintenant, tu me supplies de rester

Et voilà, t'es pitoyable

Juste parce que je t'ai laissé

Et voilà, tu me dis que tu veux que je revienne

Mais parfois, ce genre de choses arrive, donc

Voilà, tu me dis que je te manque trop

Que tu m'aimes tellement

Pourquoi je t'ai laissé

Tu le sais, tu balances toujours les mêmes mensonges

Je te regarde, et voilà

Tu ne voudrais pas pouvoir revenir en arrière ?

Tu n'aimerais pas que l'on se remette ensemble ?

Tu n'aimerais pas que je te reprenne ?

Tu n'aimerais pas que tout soit simple ?

Je ne regrette les bonnes choses que lorsqu'elles sont parties

Mais je savais que ça ne serait pas long

Avant que tu ne reviennes en courant, tu me manque mon amour

Et voilà

• Artist:Pink
• Album:Can't Take Me Home (2000)