The Worst Pies in London [Finnish translation]

Asiakas!

Odota!

Miksi sinulla kiire?

Onko sinulla hoppu?

Pelästytit minut niin

Luulin että olet aave!

Puoli minuuttia, etkö käyvisi pöytään?

Istu alas, istu!

Tarkoitin vain

Ettei täällä ole käynyt asiakkaita viikkoihin

Tulitko piiraalle herra?

Anna anteeksi jos olen hieman poissaoleva

(Ugh! Mikä tuo on?)

Mutta sitä luulisi että meillä on rutto

Ottaen huomioon kuinka ihmiset välttelevät...

(Älä luulekaan!)

Minä kyllä yritän herra!

Mutta tänne ei tule ketään edes hengittämään!

Ole hyvä herra

Saisiko olla olutta?

Tietenkään en voi syyttää heitä

Nämä ovat varmaankin Lontoon huonoimmat piiraat!

Tiedän miksei kukaan halua niitä

Minun kuuluukin tietää

Minähän teen ne

Mutta hyviä? Ei!

Lontoon huonoimmat piiraat

Ja tuokin on kohteliasta

Lontoon huonoimmat piiraat

Jos et usko, maista!

Eikö olekin kuvottavaa?

Sinun täytyy myöntää se

Se ei ole muuta kuin kuorta

Tässä, juo tämä, tarvitset sitä!

Lontoon huonoimmat piiraat...

Eikä mikään ihme, lihan hinnan kanssa!

Mikä se on

Kun saat sitä

En koskaan ajatellut näkeväni päivää

Jolloin sen ajattelisi olevan hienoa

Että löytää eläinparkoja

Jotka kuolevat kadulla

Rva Mooneylla on piirakkapuoti

Hän tekee voittoa, mutta olen huomannut jotain outoa

Viime aikoina hänen naapuriensa kissat ovat kadonneet

Täytyy nostaa hänelle hattua

Tuota minä kutsun yrittäjähengeksi

Kissojen leipomista piirakoihin

En tekisi niin minun puodissani

Jo ajatuskin siitä saa voimaan pahoin

Ja usko minua, kissat ovat nopeita...

Ilman muuta elämme kovia aikoja herra

Jopa kovempia kuin Lontoon huonoimmat piiraat

Vain silavaa, ei mitään muuta

Eikö tuo olekin vastenmielistä?

Niin rasvaista ja rakeista

Se näyttää siltä että se luo nahkansa

Ja maistuu...

No, sääli

Yksinäistä naista

Jolla on rajatut resurssit

Ja Lontoon huonoimmat piiraat!

Voi herra...

Ajat ovat kovat...

Ajat ovat kovat...

• Artist:Sweeney Todd (OST)
• Album:Sweeney Todd OST