The Songs That We Sing [Finnish translation]

Näin jonkun joka

Muistutti minua sinusta

Ennen kuin muutuit pelokkaaksi.

Toivon, että olisit voinut pysyä sellaisena.

Näin pienen tytön,

Pysähdyin ja hymyilin hänelle;

Hän kiljui ja juoksi pois.

Näinä päivinä tätä tapahtuu minulle yhä useammin ja useammin.

Ja nämä laulut joita laulat,

Merkitevätkö ne mitään

Ihmisille joille niitä laulat?

Ihmisille niin kuin sinä.

Näin valokuvan,

Nainen kylpemässä

Sadan dollarin seteleissä.

Jos kylmä ei tapa häntä, raha tappaa.

Luin lehden

jossa sanottiin, että seitsemäntoistavuotiaana

Elämäsi oli lopussa.

Olen kuollut ja täydellisen tyytyväinen.

Ja nämä laulut joita laulan,

Merkitevätkö ne mitään

Ihmisille joille niitä laulan?

Ihmisille niin kuin sinä.

Ja nämä lauluit joita laulamme

Merkitsevätkö ne mitään

Ihmisille joille niitä laulamme?

Tänä iltana merkitsevät.

Tänä iltana merkitsevät.

Tänä iltana merkitsevät.

• Artist:Charlotte Gainsbourg
• Album:Stage Whisper