The Scientist [Catalan translation]

Vine a conèixer-te, et dic que ho sento

Vosté no saps el bell que estàs

Vaig haver de trobar-te

Dir-te que us necessito

Dir-te que em vaig separar de tu

Explica'm els teus secrets

I fes-me les teves preguntes

Oh, tornem a l'inici

Corrent en cercles

Sortint de cues

Caps d'una ciència a part

Ningú ha dit que fos fàcil

És una vergonya que ens separem

Ningú ha dit que fos fàcil

Ningú va dir que seria tan difícil.

Oh, torna'm a l'inici

Només suposava

A números i xifres

Treure els trencaclosques

Preguntes científiques

Ciència i progrés

No parleu tan fort com el meu cor

Digues que m'estimes

Torneu i em persegueix

Oh, i em precipito a l'inici

Corrent en cercles

Seguint les nostres cues

Tornem tal com som

Ningú ha dit que fos fàcil

És una vergonya que ens separem

Ningú ha dit que fos fàcil

Ningú va dir que seria tan difícil.

Vaig tornar a l'inici

• Artist:Coldplay
• Album:A Rush of Blood to the Head (2002)