The Red And The Black [Turkish translation]

Yaşamın ahlakı ve ölümün riskleri

Nefes nefese koşarken yanlış çıkış yolunu seç

Ahirette tam adamına çattın

Geceyle uğraşan iblisleri zapt et

Istırap içindeki bir zihin, gitmek için güvenli bir yerdir

Fakat gerçekler karanlıkta pusuya yatmış

Meraklı zihnimin içine gir

Bulabileceklerinden korkuyor musun?

Aynalar salonunda kendimi görüyorum,

Attığım her adımda farklı bir şekli

Sınırın her adımında farklı bir zihin

Ama en sonunda hepsi benim

Kafanın içinde gülen keder

Bu dehşet hissini öylece kafamdan atamıyorum

Bu yükün ağır bir yük olduğunu biliyorum

Bitmek bilmez karanlık bir hata

Black jack* kralı ve kızıl kraliçe** çarpışıyor

Kurnaz şeytan zulasını sayıyor

Joker haylaz bir çocuk gibi vahşi

Bayan Talih içeride bekler iken

Şanslı tılsımına aşırı yüklenildi

Yorgun yaşlı asker ateş serbest izni veriyor

Yukarıdaki uçaklar gidin, araştırın, yok edin

İnsanlar tarafından tuzağa düşürülmüşleri

Beni kurtaracak birine ihtiyacım var

Bu sırada bekleme oyunu oynuyoruz***

Vakit geldi, at topal

Ve tam da hallettiğimizi sandığımız an

Şansını dört yapraklı yoncada dene

Bahislerini sınırladın savaş kaybedildi,

Boşu boşuna beklemek ve neye mal olduğunu saymak için

Kenarı inceleştilirmiş çizgi,

İyinin ve kötünün arasındaki

Şansını topla, mutlu bir mutsuz ol

Beni kurtaracak birine ihtiyacım var

Kırmızı ve siyah

İnsanlar gerçeği istemiyor

Gözlerinin içine bak ve başından sav

Kırmızı ve siyah

Kader ve riyakarlık

Yükün ağır, muhakkak ki

Kırmızı ve siyah

Yine şanstan yana bitik

Birinin eline ne kadar şans geçebilir?

Kırmızı ve siyah

İhanet kazanmaya kararlı

Burda, yanlış yerde ve yanlış zamanda

Beni kurtaracak birine ihtiyacım var

• Artist:Iron Maiden
• Album:The Book Of Souls (2015)