The Promise [Croatian translation]
The Promise [Croatian translation]
1, 2, 3, 4
Sve što on radi, bolje od ičega uobičajenog
Sve što on želi, dobije
Jer sve što radi je kao potrebno
Vjerujem u ljubav
Reci mi može li išta trajati zauvijek
Život može biti dorastao ljubavi
Stavila sam ruku na srce, ostat ću u raju
(Pripjev x2)
Ti ćeš me natjerati, natjerati da te volim
Baš ništa, ništa što ja radim
Obećanje koje sam dala, obećanje koje sam dala
Počelo je blijedjeti, počelo je blijedjeti, dušo
Možda ću idući put napraviti kako treba
Želim te osjetiti blizu
Jer mogu se ja igrati ovako, baš sam dobro unutra
Moja poštanska markica je dolje, i bojim se
Oh, dušo, baš ovdje
Odustajem od gledanja u prozore
Aha, dosta mi je željenja da te nađem
Dušo, zar ne znaš
Odradila sam padanja koliko sam mogla, aha
Moram naučiti o probijanju ravno kroz to
(Pripjev x2)
Evo me, hodajući jaglac
Pitam se kad ću te opet vidjeti
Pa evo me, hodajući jaglac
Pitam se kad ću te opet vidjeti
Ruke su mi spremne dotaknuti tvoju dušu
Dobit ću energiju da me smota blizu tebi
Oči su i na cilju
Gledaš li me, dušo?
Jer srce mi se pretvara u čisto zlato
A glava mi izgovara medene riječi predobre da bi bile istinite
Oh, jedan pogled u tvoje svjetlucave oči
Kako inače, govore mi svaki put
(Pripjev x2)
Možda nije tako teško poznavati te
Možda ćemo mi to skrpati i krenuti
Možda će stvari proraditi
Jer postoji samo jedan put gore i samo jedan dolje, znam
Ako me želiš uvjeriti, kreni ispočetka
Ako želiš biti sa mnom u mom zagrljaju
(Pripjev x2)
- Artist:Girls Aloud
- Album:Out of Control (2009)