The Point of No Return [Swedish translation]

Gå bort, för fällan har gillrad och väntar på sitt byte.

Du har kommit hit

I jakt på din djupaste maning

I jakt på den önskan som hittills

Har varit tyst

Tyst

Jag har fört dig hit

Så att våra passioner ska smälta samman till ett

I ditt sinne har du redan gett efter för mig

Sänkt alla dina försvar

Helt gett efter för mig

Nu är du här med mig

Inga dubier mer

Du har bestämt dig

Bestämt dig

Där ingen återvändo finns, inga blickar bakåt

Våra fantasilekar har nu nått sin ände

Bortom alla tankar på 'Om' eller 'När', lönlöst att motstå

Överge tanken och låt drömmen sjunka ner

Vilken rasande eld ska överflöda själen?

Vilket rikt begär låser upp sin dörr?

Vilken ljuv tjusning ligger inför oss?

Där ingen återvändo finns, den sista tröskeln

Vilka varma, outtalade hemligheter ska vi få veta?

Där ingen återvändo finns

Du har fört mig till den stund då orden tar slut

Till den stund där talet försvinner i tystnad, tystnad

Jag har kommit hit, och knappt vetat orsaken därtill

I mitt sinne har jag redan föreställt mig våra kroppar ihopflätas

Försvarslöst och tyst. Nu finns jag här hos dig

Inga dubier mer. Jag har bestämt mig, bestämt mig

Där ingen återvändo finns, där ingen kan gå tillbaka

Vårt passionsskådespel har nu äntligen inletts

Bortom all tanke om rätt eller fel, blott en sista fråga

Hur länge ska vi två vänta tills vi blir ett?

När ska blodet börja strömma

Den sovande knoppen blomma ut?

När ska flammorna till slut förtära oss?

Där ingen återvändo finns, den sista tröskeln

Bron har korsats, så stå kvar och se hur den brinner

Det finns ingen återvändo mer

Säg du ska dela en kärlek, en livstid med mig

Led mig, rädda mig från min ensamhet

Säg att du vill ha mig här bredvid dig

Vartän du går låt mig också gå

Christine, det är allt jag begär av--

• Artist:The Phantom of the Opera (Musical)
• Album:The Phantom of the Opera