The Last Fight [Turkish translation]

Karşında durmak istemiyorum

Deneyip hissetmek istemiyorum

Bu gittiğin acıyı

Ölüme kadar göreceksin

Soğuk terler, halisünasyonlar

Bağırıp göstermek istiyorum

Gittiğim cehennemi

Bağlılık seni alıyor

Kan çanağı gözlerimle beni görebiliyor musun? (kan çanağı gözlerimle)

Doğru için savaşmalı mıyım yoksa ölmesine izin mi vermeliyim?

Şimdi zorla yedirilen yalanları boğuyorum

Kavga etmeli miyim yoksa ölmesine izin mi vermeliyim?

(Nakarat)

Savaşacağım, bir kere daha

Sakın önümde yığılma

Savaşacağım, savaşacak mısın?

Ben düşündüğün düşmandan değilim*

Son bir kez deneyeceğim

Beni dinliyor musun?

Savaşacağım, son savaş

Ben senin düşmanın değilim

Herkes önemsenmekten bıkmış

Bulutlarda seni örtecek gümüş bir çizgi yok

Yağmasına ve seni sırılsıklam etmesine izin ver

Umut yok, sadece çaresizlik

Öyleyse otur ve ölmeyi bekle

Ve seni yakında almasını dile

Bağlılık seni alıyor

Kan çanağı gözlerimle beni görebiliyor musun? (kan çanağı gözlerimle)

Doğru için savaşmalı mıyım yoksa ölmesine izin mi vermeliyim?

Şimdi zorla yedirilen yalanları boğuyorum

Kavga etmeli miyim yoksa ölmesine izin mi vermeliyim?

Savaşacağım, bir kere daha

Sakın önümde yığılma

Savaşacağım, savaşacak mısın?

Ben düşündüğün düşmandan değilim*

Son bir kez deneyeceğim

Beni dinliyor musun?

Savaşacağım, son savaş

Ben senin düşmanın değilim

Herkes önemsenmekten bıkmış

Bulutlarda seni örtecek gümüş bir çizgi yok

Yağmasına ve seni sırılsıklam etmesine izin ver

Umut yok, sadece çaresizlik

Öyleyse otur ve ölmeyi bekle

Ve seni yakında almasını dile

Bağlılık seni alıyor

Kan çanağı gözlerimle beni görebiliyor musun? (kan çanağı gözlerimle)

Doğru için savaşmalı mıyım yoksa ölmesine izin mi vermeliyim?

Şimdi zorla yedirilen yalanları boğuyorum

Kavga etmeli miyim yoksa ölmesine izin mi vermeliyim?

• Artist:Bullet for My Valentine
• Album:Fever (2010)