The Harder The Heart [The Harder It Breaks] [Turkish translation]

Önemsiz olmanın sebebi ben değilim

Ben senin günah keçin ya da ağlacağın omuz değilim

Ben yalnızca ihtiyacın olduğun kişiyim

Ama sen gittin ve şeytanlarının bizi parçalarımıza ayırmasına izin verdin

İhtiyacın olduğunu göremiyor musun,

biraz sakin bir zamana?

Neden göremiyorsun,

inanmıyorsun

Kendi kendinin en kötü düşmanın olduğuna

Hayır, gitmene izin vermek için hazır değilim

Hayır, bunu duyup bilmelisin

Bunlar bizim zamanımız,

asla unutma

Arkaya bakmak yok, daha fazla pişmanlık yok

Hatalarımızdan öğrendiğimiz bir şey:

Daha sert bir kalp, daha zor kırılır*

Artık güvenilmezsin

Sen güvenebildiğim o kişi değilsin

Gittin ve tüm köprülerini yaktın

Oturmak ve hiçbir şey kalmayana dek izlemek zorunda mıyım?

Hayır, gitmene izin vermek için hazır değilim

Hayır, bunu duyup bilmelisin

Bunlar bizim zamanımız,

asla unutma

Arkaya bakmak yok, daha fazla pişmanlık yok

Hatalarımızdan öğrendiğimiz bir şey:

Daha sert bir kalp, daha zor kırılır

Hayır, hayır

Gitmene izin vermek için hazır değilim

Hayır, hayur

Bunu duyup bilmelisin

Bunlar asla değişmeyecek

(Gitmene izin vermek için hazır değilim)

Yaptığın o tüm hatalar

Bunlar bizim zamanımız,

asla unutma

Arkaya bakmak yok, daha fazla pişmanlık yok

Hatalarımızdan öğrendiğimiz bir şey:

Daha sert bir kalp, daha zor kırılır

Bunlar bizim zamanımız,

asla unutma

Arkaya bakmak yok, daha fazla pişmanlık yok

Hatalarımızdan öğrendiğimiz bir şey:

Daha sert bir kalp, daha zor kırılır

Daha zor kırılır

Daha zor kırılır

• Artist:Bullet for My Valentine
• Album:Venom (2015)