The Gate [Serbian translation]

[Uvod]

[Izmišljene reči]

[Strofa 1]

Moja zaceljena grudna rana

Pretvorena u kapiju

Kroz koj primam ljubav

Kroz koju dajem ljubav

[Refren 1]

Meni je stalo do tebe, stalo do tebe

Meni je stalo do tebe, stalo do tebe

Stalo do tebe, stalo do tebe

Meni je stalo do tebe, stalo do tebe

[Strofa 2]

Podeljeni u mnogo delova

Svetlosni zraci rasuti u prizme

Koje će se ponovo sjediniti

[Refren 2]

Ako ti je stalo do mene, stalo do mene

Ako ti je stalo do mene, stalo do mene (dušo)

Stalo do mene, stalo do mene

I onda je meni stalo do tebe, stalo do tebe

Meni je stalo do tebe, stalo do tebe

Meni je stalo do tebe, stalo do tebe

Stalo do tebe, stalo do tebe

[Strofa 3]

Nisam bila ovoliko zavisna

Samo slomljenija nego inače

Ponosna samoefikasnost

Moja silueta je ovalna

Ona je kapija

[Refren 3]

Može mi stati do tebe, stati do tebe od

Može mi stati do tebe, stati do tebe

Meni je stalo do tebe, stalo do tebe

Meni je stalo do tebe, stalo do tebe

Meni je stalo do tebe, stalo do tebe

Tebi je stalo do mene, stalo do mene

Meni je stalo do tebe

• Artist:Björk
• Album:Utopia (2017)