The Gate [Greek translation]

[Εισαγωγή]

[Ασυνάρτητα]

[Κουπλέ 1]

Η γιατρεμένη στο στήθος μου πληγή

Μεταμορφώθηκε σε πύλη

Απ' όπου εισπράττω αγάπη

Απ' όπου προσφέρω αγάπη

[Ρεφρέν 1]

Κι εγώ νοιάζομαι για σένα, νοιάζομαι για σένα

Εγώ νοιάζομαι για σένα, νοιάζομαι για σένα

Νοιάζομαι για σένα, νοιάζομαι για σένα

Εγώ νοιάζομαι για σένα, νοιάζομαι για σένα

[Κουπλέ 2]

Κατακερματίστηκα

Σα σκόρπιες ακτίνες φωτός μέσα από πρίσματα

Που θα ενωθούν ξανά

[Ρεφρέν 2]

Αν εσύ νοιάζεσαι για μένα, νοιάζεσαι για μένα

Αν εσύ νοιάζεσαι για μένα, νοιάζεσαι για μένα

Νοιάζεσαι για μένα, νοιάζεσαι για μένα

Τότε κι εγώ θα νοιάζομαι για σένα, θα νοιάζομαι για σένα

Εγώ νοιάζομαι για σένα, νοιάζομαι για σένα

Εγώ νοιάζομαι για σένα, νοιάζομαι για σένα

Νοιάζομαι για σένα, νοιάζομαι για σένα

[Κουπλέ 3]

Δε ζητούσα τόση προσοχή παλιά

Μα κανονικά δεν είμαι τόσο πληγωμένη

Περήφανη είμαι κι αυτάρκης

Οβάλ είναι η σιλουέτα μου

Είναι μια πύλη

[Ρεφρέν 3]

Μπορώ να νοιάζομαι για σένα, να νοιάζομαι για σένα

Μπορώ να νοιάζομαι για σένα, να νοιάζομαι για σένα

Εγώ νοιάζομαι για σένα, νοιάζομαι για σένα

Εγώ νοιάζομαι για σένα, νοιάζομαι για σένα

Εγώ νοιάζομαι για σένα, νοιάζομαι για σένα

Εσύ νοιάζεσαι για μένα, νοιάζεσαι για μένα

Νοιάζομαι για σένα

• Artist:Björk
• Album:Utopia (2017)