The Fields Of St Etienne [Spanish translation]

A través de los campos de Saint-Étienne

Vago entre los maizales

En mi mano una mazorca

Que el rocío ha besado

Aquí bajo los cielos

Yazco con mi amante

Mientras que los vientos veraniegos reunían nubes de guerra

Adiós, mi amor

Aunque no entiendo la razón

De no poder quedarnos en los campos de Saint-Étienne

Tejiendo con orgullo, cantando duro

Siendo joven y tonta1

Él se iba sin saber

Que no volvería

Cantando canciones de guerra

Llenos de Dios y país

Marchando por el camino con los chicos ese día

Adiós, mi amor

Aunque no entiendo la razón

De no poder quedarnos en los campos de Saint-Étienne

1. Esta es una colocación en inglés, "young and foolish". Se usa con mucha más frecuencia que en español.

• Artist:Mary Hopkin
• Album:Those Were The Days