The Family Jewels [Finnish translation]

En pysty rikkomaan kierrettä

Olenko pelkkä typerys?

Kaatumassa kuin dominopalikat,

Perhekalleuksien tönäisemät

Jätä se perinnöksi lapselta lapselle

Ketju ei tule koskaan katkeamaan

Ellen päätä mennä sen luo

Tulenko näkemään lopun?

Oh, eikö se ole sinusta outoa?

Jaamme ainoastaan sukunimen

Voitinko sinut omassa pelissäsi?

Tyypillistä, että saatan meidät häpeään

Tervetuloa perhekalleuksiin

Hiilistä timanteiksi, myydään hölmöille

Tervetuloa perhekalleuksiin

Kiehu ja kärsi, ei pysty säilyttämään malttiaan

En pysty säilyttämään malttiani

En pysty säilyttämään malttiani

Perhe sanoi minun päättäneen

Elää rakkaudetonta elämää

Onko minun syyni, että pysymme eripuraisina

Koska minussa on liikaa ylpeyttä

Ojenna paketti, kääri avaa

Ja aukaise lukot

Lentäen tulevat ulos kaikki salaisuudet

Pandoran lippaan

Oh mielestäsi olen kelvoton

Tuskinpa tiesit minun olevan sopiva siihen

Mikään lasikenkä ei tule sopimaan

Koska en voisi koskaan nähdä timanttia siinä

Tervetuloa perhekalleuksiin

Hiilistä timanteiksi, myydään hölmöille

Tervetuloa perhekalleuksiin

Kiehu ja kärsi, ei pysty säilyttämään malttiaan

En pysty säilyttämään malttiani

En pysty säilyttämään malttiani

Ja kun olemme pimeässä,

Se kaikuu sydämessäsi

Ja kun olet kaukana,

Se houkuttelee minua jäämään

Ja kun olemme pimeässä,

Se kaikuu sydämessäsi

Ja kun olet kaukana,

Se houkuttelee minua jäämään

Tervetuloa perhekalleuksiin

Hiilistä timanteiksi, myydään hölmöille

Tervetuloa perhekalleuksiin

Kiehu ja kärsi, ei pysty säilyttämään malttiaan

Tervetuloa perhekalleuksiin

Hiilistä timanteiksi, myydään hölmöille

Tervetuloa perhekalleuksiin

Kiehu ja kärsi, ei pysty säilyttämään malttiaan

En pysty säilyttämään malttiani

En pysty säilyttämään malttiani

• Artist:Marina (United Kingdom)
• Album:The Family Jewels (2010)