The Deep & the Dark [Turkish translation]

Işığı kapat, yatağa yat, güvenimi geri getir

Gittiler mi, hiçbir şey duymuyorum, her şey kararıyor

Ama ellerin omzumdayken sakinleşiyorum

Duvar kur, Savaş aç, benim için geliyorlar

Kılıcı al, gemiye bin, düşmanımla yüzleş

Oysa sen, aşk sözcüklerini söylerken bütün çığlıklar susuyor.

Günışığım ol,

Kefaret gözlerinde yatıyor.

Benim panzehirimsin,

Şüphe dalgaları akın ederken,

Anılarımda boğuluyorum sanki

Karanlık yayılırken.

Savaş alanında ki umudumu kaybediyorum

Gölgeler işaretlerini bırakıyorlar.

Işığın beni geri getiriyor,

derin ve karanlık olandan.

Elimi tut, savun, ve nefesini tut.

Bak ne geliyor, Bak ne gidiyor, ölümün karşısına.

Asla endişelenmiyor gibisin?

Sonunda, boyun eğmeliyim, ve sonra da durmalı ya da kaçmalıyım.

yalvarmak için diz çökmeliyim, gel ne olabilir ki, ruhum tehlikede olduğunda.

Ve tüm düğümleri yüzünde bir gülümsemeyle gevşetiyorsun

Bu hayat zorluğunda,

Düşman suratımı soldurur.

Benim panzehirimsin,

Şüphe dalgaları akın ederken,

Anılarımda boğuluyorum sanki

Karanlık yayılırken.

Savaş alanında ki umudumu kaybediyorum

Gölgeler işaretlerini bırakıyorlar.

Işığın beni geri getiriyor,

derin ve karanlık olandan.

Gel elimi tut, kalbimi al

Beni güvende tut, beni sıcak tut.

Onlar benim gururumu aldı, bu hayatı aldı.

Ama ruhumu alamayacaklar.

Benim panzehirimsin,

Şüphe dalgaları akın ederken,

Anılarımda boğuluyorum sanki

Karanlık yayılırken.

Savaş alanında ki umudumu kaybediyorum

Gölgeler işaretlerini bırakıyorlar.

Işığın beni geri getiriyor,

derin ve karanlık olandan.

• Artist:Visions of Atlantis
• Album:The Deep & the Dark (2018)