The Call [Serbian translation]
The Call [Serbian translation]
(na telefonu)
(Halo?
Zdravo, to sam ja. Šta je bilo bebo?
Izvini, slušaj
Doći ću kasno večeras
Zato me nemoj čekati budna, ok?
Gde si ti?
Čekaj, čekaj, ponovi?
Halo?
Veza se prekida
Mislim da mi je baterija prazna
Slušaj, ako možeš da me čuješ
Mi idemo tu jednog mesta u blizini, u redu?
Moram da idem!)
Pusti me da ti ispričam priču
O pozivu koji je promenio moju sudbinu
Ja i moji drugovi smo izašli
Samo da bismo završili u misteriji
Ja sam hteo kući
Kad, ona tamo stoji
Ispred mene
Rekla je: "Zdravo! Ima tu jedno mesto u blizini,
Želiš da odemo?"
Trebao sam da kažem "Ne"
Neko me čeka...
Ali sam umesto toga pozvao svoju devojku i rekao:
Slušaj bebo, izvini
Samo želim da ti kažem da ne brineš
Doći ću kasno, nemoj me čekati
budna
Ponoviću pošto se veza prekida
Moja baterija je prazna
Tako, da znaš
Idemo do jednog mesta u blizini
Moram da idem!
Sada, nakon dve godine,
Ništa više nije bitno
Ne mogu se vratiti nazad
Šta je učinjeno, učinjeno je...
Jedan od njenih prijatelja je saznao
Da ona nije bila moja jedina
I to me izjeda iznutra
Što ona nije pored mene
Samo zato što sam
je tada nazvao i slagao
Slušaj bebo, izvini
Samo želim da ti kažem da ne brineš
Doći ću kasno, nemoj me čekati
budna
Ponoviću pošto se veza prekida
Moja baterija je prazna
Tako, da znaš
Idemo do jednog mesta u blizini
Moram da idem!
(Slučaj bebo, izvini
Halo?
Slušaj bebo, izvni,
Halo?
Moram da idem)
Ooooh
Pusti me da ti ispričam priču
O pozivu koji je promenio moju sudbinu
Ja i moji drugovi smo izašli
Samo da bismo završili u misteriji
Ja sam hteo kući
Kad, ona tamo stoji
Ispred mene
Rekla je: "Zdravo! Ima tu jedno mesto u blizini,
Želiš da odemo?"
Slušaj bebo, izvini
Samo želim da ti kažem da ne brineš
Doći ću kasno, nemoj me čekati
budna
Ponoviću pošto se veza prekida
Moja baterija je prazna
Tako, da znaš
Idemo do jednog mesta u blizini
Moram da idem!
Slušaj bebo, izvini
Samo želim da ti kažem da ne brineš
Doći ću kasno, nemoj me čekati
budna
Ponoviću pošto se veza prekida
Moja baterija je prazna
Tako, da znaš
Idemo do jednog mesta u blizini
Idemo do jednog mesta u blizini
Moram da idem!
- Artist:Backstreet Boys
- Album:Black & Blue