The Bard's Song - In The Forest [Polish translation]

Teraz już wszyscy znacie

Bardów i ich pieśni

Gdy przeminą godziny

Zamknę oczy

W jakimś odległym świecie

Może się znów spotkamy

Teraz zaś posłuchaj mej pieśni

O brzasku nocy

Zaśpiewajmy pieśń bardów

Jutro zastanie nas

Daleko od domu

Nikt nie pozna naszych imion

Lecz pieśni bardów przetrwają

Jutro zabierze też

Dzisiejszy strach

Zniknie

Dzięki naszym magicznym pieśniom

Tylko jedną pieśń

Mam już w głowie

Opowieść o mężnym człowieku

Który żył daleko stąd

Teraz pieśni bardów dobiegły końca

Czas odejść

Nikt nie spyta o imię

Tego

Który snuje opowieść

Jutro zastanie nas

Daleko od domu

Nikt nie pozna naszych imion

Lecz pieśni bardów przetrwają

Jutro wszystko się wyjaśni

Nie jesteś sam

Więc nie obawiaj się

Ciemności i zimna

Bo pieśni bardów przetrwają

Wszystkie przetrwają

W mych myślach i snach

Są zawsze ze mną

Pieśni o hobbitach, krasnoludach i ludziach

I elfach

Zamknij oczy a

Też ich ujrzysz

• Artist:Blind Guardian