The Ballad of Mona Lisa [Croatian translation]

Boji svoje prste s pažljivom preciznošću

On počinje primjećivati prazne boce džina

I to traje trenutak, da shvati grijehe za koje je plaćena

Usamljeni govornik u razgovoru

Njene riječi ponovno plivaju kroz njegove uši

Nema ništa loše u malom uvidu u ono za što si plaćena

Reci što misliš, reci mi da sam u pravu

I pusti da sunce pusti svoju kišu po meni

Daj mi znak, želim vjerovati

Woah, Mona Liza

Zajamčena si da vladaš ovim mjestom

Woah, Mona Liza

Platio bih da te vidim kako se mrštiš

On nešto sluti, zove to očajem

Drugim dolarem, drugim danom

A ona bi mu rekla da ima prave riječi

Ali nema više ništa što bi mu prodala

Reci što misliš, reci mi da sam u pravu

I pusti da sunce pusti svoju kišu po meni

Daj mi znak, želim vjerovati

Woah, Mona Liza

Zajamčena si da vladaš ovim mjestom

Woah, Mona Liza

Platio bih da te vidim kako se mrštiš

Mona Liza

Poderi me

Zadovoljan sam što te mogu usrećiti

Mona Liza

Poderi me

Reci što misliš, reci mi da sam u pravu

I pusti da sunce pusti svoju kišu po meni

Daj mi znak, želim vjerovati

Woah, Mona Liza

Zajamčena si da vladaš ovim mjestom

Woah, Mona Liza

Platio bih da te vidim kako se mrštiš

Reci što misliš, reci mi da sam u pravu

I pusti da sunce pusti svoju kišu po meni

Daj mi znak, želim vjerovati

Nema ništa loše u malom uvidu u ono za što si plaćena

• Artist:Panic! at the Disco
• Album:Vices & Virtues (2011)