That girl will never be mine [Serbian translation]

Prvi put sam je video pred vratima

Tu devojku, njeno lice na svakom bilbordu

Stvarno, nećete mi verovati

Način na koji me je pogledala

Dva metra, spazio sam je na pisti

Tako je strava, proćaskali smo

Šteta što je morala da ode

Jedan osmeh i nestade

Ne mogu da objasnim

Nikada nisam pomislio da

Ću izgubiti glavu

Recite da sam lud

Mora da postoji način

Kako da dođem do nje

Recite mi kako će se to završiti

Hoću li ovu dobiti ili izgubiti?

(Briga me)

Ona je u drugoj ligi

Kažu da nema svrhe da pokušam

I da ta devojka nikad neće biti moja

Još nešto, ona živi u mom TV-u

Ta devojka krade svako sanjarenje

Baksuz, morala je da bude zvezda

Kada sam ja samo isti stari ja

Ali sinoć sam naleteo na nju ukratko

Pogodite, zaista želi da me vidi

Kažu da mnogo očekujem

Ko greši, a ko je u pravu ovaj put?

Ne mogu da objasnim

Nikada nisam pomislio da ću izgubiti glavu

Recite da sam lud

Mora da postoji način

Kako da dođem do nje

Recite mi kako će se to završiti

Hoću li ovu dobiti ili izgubiti?

(Briga me)

Ona je u drugoj ligi

Kažu da nema svrhe da pokušam

I da ta devojka nikad neće biti moja

Ta devojka me izluđuje

Briga me što je ona sve to

Ta devojka odbacuje sumnju

Nema šanse da prestanem

Ta devojka rastura ekran

Ta devojka krade svako sanjarenje

Baksuz, morala je da bude ona prava za mene

Biće moja

Bez obzira šta pokušavaju da kažu

Mora da postoji način

Želim da dođem do nje

Recite mi kako će se to završiti

Hoću li ovu dobiti ili izgubiti?

(Briga me)

Ona je u drugoj ligi

Kažu da nema svrhe da pokušam

I da ta devojka nikad neće biti moja

• Artist:'N Sync
• Album:Celebrity (2001)