Θα 'μαι κοντά σου [όταν με θες] [Tha ' mai koda sou [otan me thes] ] [Serbian translation]

Probudio sam se u sred sna

i čuo dva glasa

jedan mi je rekao "zaboravi je"

i prestani više da plačeš

ali drugi je bio tvoj

sa linija sna, košmara

govorio mi je "ljubavi, spavaj

biću uz tebe kad me poželiš..

Nebrojeno je godina

ali život je kratak

navikao sam da te volim

navikla si i ti

ali godine su kao posuda

kao jeftin hotel za par trenutaka

negde bol da može da stane

noću, kad ostanem sam

tišine moje da brojim

da te pamtim, kad me boli da mi govoriš

biću uz tebe kad me poželiš...

Bajka se završila

i počeo je život.

ah, kad bi tvoja istina

bila laž, istinita

šta da radim s ovim životom

u bajku ću da ga bacim, da se udavi

da mi duša postane lakoverna

da počne da ti veruje, iz početka,

da ti veruje kad me dodiruješ

noćima kad šapućeš, kad govoriš

biću uz tebe kad me poželiš...

• Artist:Alkinoos Ioannidis
• Album:Ανεμοδείκτης, 1999 (Vane, Mercury/Universal Music) Track 4 of 12 # Εκτός τόπου και χρόνου, 2000 (Out of space and time, Live)