Тест за самота [Test za samota] [English translation]

Не чувствам болка и гняв, за тебе е излишно.

Ще падне някой от нас, познай дали ще съм аз?

И теста за самота изкарах го отлично.

И нищо лично сега, но ще се справи ли тя?

Припев:

Печелиш един въпрос от мен -

когато плаче тя с часове, изглежда ли добре?

Печелиш един въпрос от мен -

дали на колене е викала пред теб "Обичам те!"?

Филмът с мен и теб е сълзлив,

какво значение има дали съм прав или крив,

дали умрял или жив, бял или сив?

Дали животът ми с нея сега е сладък или горчив?

Без теб съм мишка, с тебе - лъв,

без теб последен на път, а с тебе -пръв.

С мене си акула, без мен си стръв,

без мен си вода, с мен си кръв.

Не си познавам гласа, с грима прикрих сълзите.

Не си личи и го знам, ще продължа и сама.

И теста за самота изкарах го отлично.

И нищо лично сега, но ще се справи ли тя?

Припев:

Печелиш един въпрос от мен -

когато плаче тя с часове, изглежда ли добре?

Печелиш един въпрос от мен -

дали на колене е викала пред теб "Обичам те!"?

Всичко правено сведено е до едно -

пак да питаш с кого, кога и защо.

Писна ми да тръгвам, след това да се обръщам,

затова ставам от прахта и почвам да ти го връщам.

Пак шамар след шамар, по един за всеки стар,

и по една лъжа за всяка твоя следваща.

И така, докато не те съсипя,

нека после новата на теста ме изпита.

Но ще се справи ли тя?

Печелиш един въпрос от мен -

когато плаче тя с часове, изглежда ли добре?

Печелиш един въпрос от мен -

дали на колене е викала пред теб "Обичам те!"?

• Artist:Vanesa (Bulgaria)