test drive [Greek translation]
test drive [Greek translation]
Οδήγα, οδήγα, προς εμένα
Μπορεί να ξαπλώσω τη θέση (του αυτοκινήτου) εκεί που την θέλω
Να σου δώσω ένα ζευγάρι κλειδιά επειδή σου ανήκει
Οδήγα, οδήγα, προς εμένα
Χωρίς αμφιβολίες, ελέγχω την πίσω όψη
Δεν κοιτάω πίσω εκτός και αν κοιτάω εσένα
Με κάνεις να θέλω να κάτσω όλο το βράδυ
Δεν θα φύγω ποτέ από το πλάι σου
Δεν ξέρεις ότι έχεις ένα ride or die;1
Ακόμα και όταν μου λείπεις ενώ ταξιδεύω στο δρόμο,
να ξέρεις ότι πάντα βρίσκομαι υπό έλεγχο
Γιατί το ένα πράγμα που ξέρω ήδη
Όχι, δεν νιώθω την ανάγκη να
κάνω δοκιμή σε τίποτα, να κάνω δοκιμή σε τίποτα
Μωρό μου, με έχεις κερδίσει, οπότε δεν χρειάζεται να
κάνω δοκιμή σε τίποτα, να κάνω δοκιμή σε τίποτα
Βρίσκεται στον τρόπο που το κάνεις, δεν χρειάζεται ποτέ να
Ρίχνω το καπό σε εκείνο το σώμα
Αυτό είναι βαφή στο σώμα μου2
Σκέφτομαι τον τρόπο που σε αγγίζω
Αν θέλεις, πες το, και θα το κάνω
Απλώς πες την λέξη ξες ότι είμαι δικιά σου
Απλώς δώσε μου τις συντεταγμένες και μην κάνεις αναστροφή
Με κάνεις να θέλω να κάτσω όλο το βράδυ
Δεν θα φύγω ποτέ από το πλάι σου
Δεν ξέρεις ότι έχεις ένα ride or die;
Ακόμα και όταν μου λείπεις ενώ ταξιδεύω στο δρόμο,
να ξέρεις ότι πάντα βρίσκομαι υπό έλεγχο
Γιατί το ένα πράγμα που ξέρω ήδη
Όχι, δεν νιώθω την ανάγκη να
κάνω δοκιμή σε τίποτα, να κάνω δοκιμή σε τίποτα
Μωρό μου, με έχεις κερδίσει, οπότε δεν χρειάζεται να
κάνω δοκιμή σε τίποτα, να κάνω δοκιμή σε τίποτα
Βρίσκεται στον τρόπο που το κάνεις, δεν χρειάζεται ποτέ να
1. ''Είμαι ride or die'' σημαίνει ότι θα κάνει τα πάντα για την αγάπη.2. Το candy paint είναι είδος μπογιάς που χρησιμοποιείται στα αυτοκίνητα και γυαλίζει.
- Artist:Ariana Grande
- Album:Positions (Deluxe) [2021]