Tequilawine [Slovak translation]

[Intro]

Mmm, oh oh oh, áno

[Strofa 1]

Nalejem si tequilu do vína

Teraz sa cítim dobre

Chcem ti mrhať časom tak

Ako si ty mrhal mojim

Prídeš na párty

Vidím ťa v periférnom videní

Snažiť sa na teba nepozerať

je skurvene zložité

[Pred refrén 1]

Čo cítim?

Pozerám sa na strom

Nechcem, aby si vedel, že ťa chcem

Je to príliš odhaľujúce ja-

Tak by som mohla

[refrén]

Zmiešam tie nápoje, kým si rozostrený

Aby som si nevšimla

Zmiešam tieto nápoje, kým nebudem mať rozmazané videnie

Aby som nevedela, že si to spravil

Nalejem si tequilu do vína

Už sa cítim lepšie

Chcem ti mrhať časom tak,

ako si ty mrhal mojim

Zmiešam tie nápoje, kým si rozostrený

Aby som si nevšimla

[Strofa 2]

Víno v mojej tequile

Chcem ťa len cítiť

To by mohlo byť pre teba ťažké

Keďže ťa nechcem vidieť

Chcem ťa, ale nechcem

Áno, ani ja samej sebe nerozumiem

Len som tu musela sedieť, snažiac sa myslieť na niečo iné

[Pred refrén 2]

Čo cítim

Neviem, koľko toho pijem

Nechcem, aby si si myslel, že ťa chcem

Je to pre teba príliš príťažlivé

Pre teba, pre teba, pre teba

Tak by som mohla

[refrén]

Zmiešam tie nápoje, kým si rozostrený

Aby som si nevšimla

Zmiešam tieto nápoje, kým nebudem mať rozmazané videnie

Aby som nevedela, že si to spravil

Nalejem si tequilu do vína

Už sa cítim lepšie

Chcem ti mrhať časom tak,

ako si ty mrhal mojim

Zmiešam tie nápoje, kým si rozostrený

Aby som si nevšimla

[Most]

Vyzerám, že sa cez teba nemôžem preniesť, tak

Si nalejem ešte viac

Nechcem to ukazovať, tak

Si nalejem ešte viac

[Pred refrén 1]

Čo cítim?

Pozerám sa na strom

Nechcem, aby si vedel, že ťa chcem

Je to príliš odhaľujúce ja-

Tak by som mohla

[refrén]

Zmiešam tie nápoje, kým si rozostrený

Aby som si nevšimla

Zmiešam tieto nápoje, kým nebudem mať rozmazané videnie

Aby som nevedela, že si to spravil

Nalejem si tequilu do vína

Už sa cítim lepšie

Chcem ti mrhať časom tak,

ako si ty mrhal mojim

Zmiešam tie nápoje, kým si rozostrený

Aby som si nevšimla

• Artist:Olivia O'Brien
• Album:It's Not That Deep - EP