Tell Me A Lie [Romanian translation]

Niciodată nu îmi iese corect

Indiferent cât de mult încerc

Şi am încercat

Păi, am făcut tot ce am putut

Dar cuvintele tale taie ca nişte cuţite

Şi am obosit

În timp ce îmi frângi inima din nou de data asta

Refren:

Spune-mi că sunt un netrebnic

Că niciodată nu te ascult, ascultă-mă

Spune-mi ca nu vrei să te sărut

Că ai nevoie de spaţiu, spaţiu

Spune-mi orice, dar nu-mi spune că el e ceea ce-ţi lipseşte, iubito

Dacă el e motivul pentru care mă părăseşti în seara asta,

Scuteşte-mă de gândurile tale, spune-mi o minciună

Păi, eşti tipul femeii fermecătoare

felul în care-ţi sclipesc ochii

Mă cucereşte de fiecare dată.

Şi probabil a fost o vreme cînd

eu eram cauza acelui zâmbet

Aşa că ţine minte

În timp ce iai ce am mai rămas din noi

Refren:

Spune-mi că sunt un netrebnic

Că niciodată nu te ascult, ascultă-mă

Spune-mi ca nu vrei să te sărut

Că ai nevoie de spaţiu, spaţiu

Spune-mi orice, dar nu-mi spune că el e ceea ce-ţi lipseşte, iubito

Dacă el e motivul pentru care mă părăseşti în seara asta,

Scuteşte-mă de gândurile tale, spune-mi o minciună

Spune-mi o minciună!

Spune-mi o minciună!

Spune-mi o minciună!

Refren:

Spune-mi că sunt un netrebnic

Că niciodată nu te ascult, ascultă-mă

Spune-mi ca nu vrei să te sărut

Că ai nevoie de spaţiu, spaţiu

Spune-mi orice, dar nu-mi spune că el e ceea ce-ţi lipseşte, iubito

Dacă el e motivul pentru care mă părăseşti în seara asta,

Scuteşte-mă de gândurile tale, spune-mi o minciună

Spune-mi o minciună!

Spune-mi o minciună!

Spune-mi o minciună!

Spune-mi o minciună!

• Artist:One Direction
• Album:Up All Night (2011)