Teenage Dirtbag [Greek translation]

Το όνομα της είναι Noel

Έχω ένα όνειρο για αυτή

Με ανάβει

Έχω γυμναστική σε μισή ώρα

Πώς λικνίζεται

Φοράει Keds και κάλτσες-σωλήνα

Αλλά δεν ξέρει ποιός είμαι

Και δεν δίνει δεκάρα για μένα

Γιατί είμαι απλά ένας έφηβος που ακούει Metallica μωρό μου

Είμαι απλά ένας έφηβος που ακούει Metallica μωρό μου

Άκου Iron Maiden μωρο μου μαζί μου

Το αγόρι της είναι ένας κόπανος

Κουβαλάει ένα όπλο στο σχολείο

Και πολύ απλά θα με έσπαγε στο ξύλο αν ήξερε την αλήθεια

Ζει στα block μου

Και οδηγεί μια Iroc

Αλλά δεν ξέρει ποιός είμαι

Και δεν δίνει δεκάρα για μένα

Γιατί ειμαι απλα ενας έφηβος που ακούει Metallica μωρο μου

Ειμαι απλα ενας έφηβος που ακούει Metallica μωρο μου

Άκου Iron Maiden μωρο μου μαζι μου

Δεν ξέρει τι χάνει

Οχι, δεν ξέρει τι χάνει

Θεέ, νιωθω σαν την μούχλα

Είναι η νύχτα του χορού και είμαι μόνος

Ταπεινός και παρατηρώ

Έρχεται προς το μέρος μου

Αυτο σίγουρα ειναι ψέμα

Το χείλος μου άρχισε να τρέμει

Πως ξέρει ποιος ειμαι;

Και γιατι μου δίνει σημασία;

Εχω δυο εισητηρια για τον Iron Maiden μωρο μου

Έλα μαζι μου την Παρασκευη και μην πεις ίσως

Ειμαι μια έφηβη που ακούει Metallica σαν κι εσενα μωρο μου

Δεν ξέρει το χάνει

Οχι, δεν ξέρει τι χάνει

• Artist:Wheatus
• Album:Wheatus (2000)