Tearjerker [Persian translation]

نمایش غم انگیز

کاش کسی بود

کاش کسی بود

که دوستم داشته باشه

وقتی که برای خودم کسی بودم

و میدونستم کسی هست

که دوستم داره

وقتی اینجا میشینم,منجمد از تنهایی

حتی ارواح هم کسل میشند و برمیگردند

سینه خیز به زیر سنگ قبرهاشون میرند

کاش چیزی بود

خواهش میکنم بگید چیز بهتری وجود داره

کاش چیزی بیشتر از این تنهایی اشباع شده

وجود داشت

کاش میتونستم حسش کنم

کاش میتونستم بدزدمش

بدزدمش,تباهش کنم,اما هیچوقت نمیتونم

تنها چیزی که هست,این تنهایی اشباع شده ست

سکوت هم تنها میشه؟

سکوت هم تنها میشه؟

کی میدونه؟

سکوت چندبار بهم گفت

چندبار بهم گفت:

برو خونه

چون امشب دیوونه ها بازی میکردند

بعد بساطشون رو جمع کردند و چراغها رو خاموش کردند

کاش چیزی بود

خواهش میکنم بگید چیز بهتری وجود داره

کاش چیزی بیشتر از این تنهایی اشباع شده

وجود داشت

کاش میتونستم حسش کنم

کاش میتونستم بدزدمش

بدزدمش,تباهش کنم,اما هیچوقت نمیتونم

تنها چیزی که هست,این تنهایی اشباع شده ست

آب استحمام سرده

این زندگی داره قدیمی و بی روح میشه

کاش میتونستم حسش کنم

کاش میتونستم حسش کنم

کاش میتونستم بدزدمش

بدزدمش,تباهش کنم

کاش میتونستم حسش کنم

کاش میتونستم بدزدمش

کاش میتونستم حسش کنم

بدزدمش,تباهش کنم

اما هیچوقت نمیتونم

هیچوقت نمیتونم

هیچوقت نمیتونم

هیچوقت نمیتونم

هیچوقت نمیتونم

• Artist:Korn
• Album:See You on the Other Side