Te molla [Russian translation]

Где ты, Айше,1 у яблони,

Прошу тебя,2 у яблони

Прошу тебя, у яблони

Ты ходила к яблоне, к яблоне

Прошу тебя, к яблоне

Прошу тебя, к яблоне3

(х2)

Айше, прошу, дай мне яблоко - так же, как Ева давала Адаму

Я вижу тот грех, который спрятан у тебя под платьем

Я так сильно тебя люблю, клянусь4

Но не заставляй меня танцевать танго с дьяволом

Ты Айше или Ева?

Я устал за тобой бегать

А ты прячешься как змея

Я опьянел от твоего яда

Айше...

Где ты, Айше, у яблони,

Прошу тебя, у яблони

Прошу тебя, у яблони

Ты ходила к яблоне, к яблоне

Прошу тебя, к яблоне

Прошу тебя, к яблоне

(х2)

Где ты, Айше, у яблони,

Прошу тебя, у яблони

Прошу тебя, у яблони

Ты ходила к яблоне, к яблоне

Прошу тебя, к яблоне

Прошу тебя, к яблоне

1. Женское имя2. Что-то вроде «пожалуйста»3. Я не знаю как правильно склонить - «к яблоне» или «у яблони», так что оставляла как в предыдущих строчках.4. Буквально, «клянусь головой моей мамы» - албанское обещание

• Artist:ARNON