Te Amo [Croatian translation]
Te Amo [Croatian translation]
Toliko vremena je prošlo (toliko vremena je prošlo)
I vidjeti da sve što smo sanjali
jednom sada je gotovo (ne mogu vjerovati)
Boli me pomisliti da ono što želio sam sada više nemam pored tebe,
to me toliko frustrira (¡wuh!)
I sada ne mogu podnjeti želju da kažem ti.. (što?)
Želim ti reći da te volim,
da unatoč tome što vrijeme prolazi, sve više mi nedostaješ. (da)
Da sam još sam i da tvoja odsutnost povrijedila me,(wuh-uh, uh uh)
znam da sam te iznevjerio,(eh, eh)
ali uvijek biti ću tu..(eh, eh)
Želim ti reći da te volim,
da unatoč tome što vrijeme prolazi, sve više mi nedostaješ.
Da sam još sam i da tvoja odsutnost povrijedila me,(wuh-uh, uh uh)
znam da sam te iznevjerio,
ali uvijek biti ću tu..
Zauvijek biti ćeš, moja dama,
ponovno si me izludila..
Od te noći kada sam te sreo tako sexy,
stao sam gledajući u tebe poput imbecila..
Dok nisam dobio malo vremena kako bih rekao..
da si bombon,(¡wuh!) da moja si iluzija..
Da uvijek bila si najljepša u sobi,
od malena zaljubio sam se,
bila si prva koja privukla je moju pažnju..(¡siuh!)
I znam da sada je kasno za oproštaj (znam da je previše kasno)
ali želim ti reći, oh (reći da, da..)
Da ne zaboravljam je (ne zaboravljam je)
da uvijek ću je voljeti (uvijek ću je voljeti)
da uvijek biti ću (uvijek biti ću..)
za tebe tu, moja mala,
za tebe tu, moja mala..
Želim ti reći da te volim, (reći da te volim)
da unatoč tome što vrijeme prolazi, sve više mi nedostaješ.
Da sam još sam i da tvoja odsutnost povrijedila me,(wuh-uh, uh uh)
znam da sam te iznevjerio,(eh, eh)
ali uvijek biti ću tu..
(Wuh-uh, uh)
To urezalo se u moje srce,
i sada kada vrijeme nas je udaljilo,
nosim na sebi teret velikog razočaranja..
Nadam se da ću jednog dana izgubiti bol,
zbog kojeg nisam ponovno volio..
Kao što smo se ljubili, nisam ponovno ljubio,
želim reći da imam hrabrosti da ti pišem..
I znam da sada je kasno za oproštaj
ali želim ti reći, oh (reći da, da..)
Da ne zaboravljam je (ne zaboravljam je)
da uvijek ću je voljeti (uvijek ću je voljeti)
da uvijek biti ću (uvijek biti ću..)
za tebe tu, moja mala,
za tebe tu, moja mala..
Želim ti reći da te volim,
da unatoč tome što vrijeme prolazi, sve više mi nedostaješ.(da)
Da sam još sam i da tvoja odsutnost povrijedila me,(wuh-uh, uh uh)
znam da sam te iznevjerio,(eh, eh)
ali uvijek biti ću tu..(uvijek biti ću tu..)
- Artist:Piso 21
- Album:Ubuntu