Tarnfarben [Russian translation]

[Bridge: Silla & Karen Firlej]

Мои кроссовки бордово-красно-серые

Дальняя цель – синь океана

Матово-чёрный автомобиль с белым блеском

Старые краски бледнеют, остаются лишь воспоминания

(2х)

[Part 1: Silla]

Грязные стены, серебряные бирки

Наркоман крадётся в потёртой кепке от Хилфигера

Улицы запылены и красные глаза

Они смотрят на меня с высоты во дворе

Здесь чистой репутации нет, да и большого достатка тоже

Вот причина, по которой гангстер маскирует себя камуфляжем

Партии наркотика в брюках цвета хаки

Могилы для неизвестных пастельного цвета

Воспоминания серые, небо тоже

Мы исчезаем в толпе, как чернила на коже

Смесь крэка и кокаина желтоватого оттенка

Наркотик, словно хлеб, приносит нам деньги на стол

Мы редко видим свет сквозь затемнённые очки

Наш мир бывает ярким или разноцветным лишь благодаря таблеткам

Мы просто должны выбрать путь

Покуда мы, наконец не увидим радугу на горизонте

[Hook: Karen Firlej]

Они сказали нам, что надежда зеленого цвета

Но зеленой она станет, вероятно лишь тогда когда зацветут бутоны

Мы носим лыжные маски защитных цветов

И бодрствуем, до тех пор, пока купюры снова не станут фиолетовыми

(2х)

[Part 2: Silla]

Хаос в мире, все втягиваются в войну

И я хожу по улицам в оливково-зелёных джинсах

Адаптируюсь к окружающей среде, как хамелеон

Мои ботинки от Timberland бежевые, как песок

Фасады домов без ярких красок

Множество бледных тел, могут загореть

Охота на золото заканчивается биркой на ноге

И мать-природа, она выглядит так некрасиво, несмотря на румяна

Писатель распыляет аэрозольные краски

Как неоновая реклама, прежде чем уйти безымянным

Мы пишем с самой жизни, искусство абстрактно

Мы погружаемся в грязь, здесь, в болоте этого города

Марихуана продается в килограммовых пакетах

Над посёлками поднимается дым, фиолетового цвета

Мы просто должны выбрать путь

Покуда мы, наконец не увидим радугу на горизонте

[Hook: Karen Firlej]

[Bridge: Silla & Karen Firlej]

Мои кроссовки бордово-красно-серые

Дальняя цель – синь океана

Матово-чёрный автомобиль с белым блеском

Старые краски бледнеют, остаются лишь воспоминания

(2х)

[Hook: Karen Firlej]

• Artist:Silla
• Album:Es war einmal in Südberlin