Такси [Taksi] [Arabic translation]

المقطع الأول

لم يكن القدح الثالث ضرورياً أبداً

لكنه كان افضل من انتظار رسائلك دون جدوى

على الرغم من أني افتقدك

سأكون مسرورة جداً لرؤية مكتوبك

انتظرتني حتى الصباح، لم آتِ

وهي استغلت كل هذا لمصلحتها

أنا مستعدة لأقفز معك من ناطحة سحاب أو من جسر

على الرغم من أنني أكذب، لن أكون قادرة على القيام بذلك

لم ننم أبداً خلال الليل

دائماً كنا نتحدث عن لا شيء

وفي كل يوم كانت رقصاتنا وجهاً لوجه

تجعلنا في قمة الإثارة

ولكن هل يمكن أن تكون قصة حبنا خطأ من الأساس؟

وهذه الأغاني التي هي عني، ليست عني

لن أخبر أحداً بما ناديتني

ولا يجب أن تخبر أحداً بما دعوتك

لازمة

التاكسي تسير ذهاباً وإياباً

أعرف ما يخبئه الغد

لكن لا تبقى واقفاً على عتبة الباب، لا أريد قبلات أمامه

في ليلة واحدة كل شيء، وفي قلبي أدعو عليك بالشر

اليوم عرضت أن أكون ملكك للأبد، لكن كيف؟

غير واضح...0

المقطع الثاني

لم يكن الأمس ضرورياً أبداً

لم أكن أريد رؤيتك مجدداً

لم أكن أريد رؤيتك بهذه الحالة

لكنك قررت أنه يمكنك فعل أي شيء

تحصل عليَّ بالفرنسية، أحصل عليك بالإنجليزية

سأرحل حتى لا أؤذيك، لكني سأبقى قريبة

سأحتفظ بكل مراسلاتنا عندما كنا ثملين

فكما تعرف، هي الأكثر صدقاً

تنال مني بالقوة، وأنالُ منك بالصمت

رجاء اتصل بي فقط إذا كان الأمر ضرورياً

إذا كنتَ لا تنام، تراني في كل مكان

خمسة أيام مثل بعضها، وكأنها تكرر نفسها

يغضب جيراني كثيراً عندما تكون هنا

إما أن تمضي هذه المرة بصمت، أو تسبب كارثة لعينة

يمكنك أن تفعل بجسمك ما تريد

لا يهم إن كانت الروح محترقة

لازمة: 2

التاكسي تسير ذهاباً وإياباً

أعرف ما يخبئه الغد

لكن لا تبقى واقفاً على عتبة الباب، لا أريد قبلات أمامه

في ليلة واحدة كل شيء، وفي قلبي أدعو عليك بالشر

اليوم عرضت أن أكون ملكك للأبد، لكن كيف؟

غير واضح...0

المقطع الثالث

لكنني لستُ مستعدة لأخسركَ حالياً

وربما لن أكون مستعدة أبداً

مجرد التفكير بأنني لن أكون لك

تجعلني أشعر بأنني مهمشة جداً

سأكون سعيدة إن لم تراودك في أحلامك

لا أريد أن أحلم بك، أريد أن أكون قريبة منك

تلك الزهور التي أعطيتني إياها لم تذبل بعد

إذا كان حبنا لعبة، فقد خسرنا

• Artist:Elvira T
• Album:Жених (OST)