Take My Breath [Arabic translation]

رأيت النار في عينيك

رأيت النار عندما نظرت في عينيك

أخبرتني بأشياء تريدين تجربتها

أعلم أن الإغراء هو الشيطان المُقنع

أنت تخاطري بكل شيء لتشعري أنك على قيد الحياة ، أوه نعم

أنتي تقدمي لي نفسك كما التضحية

قلتي أنك فعلت هذا طوال الوقت

تخبريني أنك تحبيني إذا أوصلتك إلى النور

[Pre-Chorus]

إنه مثل الحلم

ما تشعر به معي

تحب أن تكون على حافَة الهاوية

خيالها على ما يرام معي

ثم فجأة ، تقول حبيبي

[Chorus]

اخطف أنفاسي

واجعلها تدوم إلى الأبد ، حبيبي

افعلها الآن أو أبدا يا حبيبي

اخطف أنفاسي

لا أحد يفعل ذلك بشكل أفضل ، حبيبي

قربني من-

[Verse 2]

تريد مني التمسك بها بقوة

تقربيني ، أشعر بالحرارة بين فخذيك

أنت أصغر من أن تنهي حياتك

يا فتاة ، لا أريد أن أكون من يدفع الثمن

[Pre-Chorus]

أوه ، إنه مثل الحلم

ما تشعر به معي

تحب أن تكون على حافَة الهاوية

خيالها على ما يرام معي

ثم فجأة ، تقول حبيبي

[Chorus]

اخطف أنفاسي

واجعلها تدوم إلى الأبد ، حبيبي

افعلها الآن أو أبدا يا حبيبي

اخطف أنفاسي

لا أحد يفعل ذلك بشكل أفضل ، حبيبي

قربني للجنة يا حبيبي

اخطف أنفاسي

[Bridge]

أوه ، أوه ، أوه ، أوه ، سوف يرونني

أوه أوه ، أوه أوه لا

أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه

أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه

[Chorus]

اخطف أنفاسي بعيدا (اخطف أنفاسي بعيدا)

واجعلها تدوم إلى الأبد ، حبيبي

افعلها الآن أو أبدا يا حبيبي

اخطف أنفاسي بعيدا (اخطف أنفاسي بعيدا)

لا أحد يفعل ذلك بشكل أفضل ، حبيبي

سنكون قريبين من الجنة ، حبيبي (أغلق)

اخطف أنفاسي بعيدا (اخطف أنفاسي بعيدا ، أنفاس)

اخطف أنفاسي بعيدا (اخطف أنفاسي بعيدا ، أنفاس)

لا أحد يفعل ذلك بشكل أفضل ، حبيبي

قربني للجنة يا حبيبي

اخطف أنفاسي

• Artist:The Weeknd