Take Away My Pain [Turkish translation]

Onun yatağının kenarında oturuyordum

Gazetenin manşetlerine bakıyordum

"Zavallı Gene Kelly'ye bak

Sanıyorum yağmurda şarkı söylemeyecek" dedi

Kahramanlarımı alıp götürebilirsin

Acımı alıp götürebilir misin?

Acımı alıp götür

Soğuğu dışarda bırak

Lütfen yağmur yağmasına izin verme

Gururuma rastlama

Acımı alıp götür

Artık korkmuyorum

Sadece bu gece benimle kal

Bu kavgadan yoruldum

Yakında kapına tıklatıyor olacağım

Onun yatağının kenarında oturuyordu

Yüzlerindeki mesajlara bakıyordu

"Daha ne yapabilirsin, bebeğim?

Sanırım artık eve gelmeyeceğim" dedi

Tüm sözlerimi alıp götürdüler

Onlara acımı aldırıp götürtün

Acımı alıp götür

Soğuğu dışarda bırak

Lütfen yağmur yağmasına izin verme

Gururuma rastlama

Acımı alıp götür

Artık korkmuyorum

Sadece bu gece benimle kal

Bu kavgadan yoruldum

Yakında kapına tıklatıyor olacağım

Onun final sahnesi

Oyuncu eğiliyor

Bu kadar yıl

Geçti bir şekilde

Kalabalık alkışlıyor

Perde kapanıyor

Suyun kenarında duruyordum

Dalgalarda yansımamı fark ettim

Sonra senin bana baktığını gördüm

Ve bunu bir dakikalığına biliyordum

Benim adımı bağırarak söylediğini

Benim kahramanımı alıp götürdün

Acımı alıp götürecek misin?

Acımı alıp götür

Soğuğun içine girmesine izin ver

Yağmurun yağmasına izin verme zamanı

Saklanacak bir şey kalmadı

Acımı alıp götür

Artık korkmuyorum

Hayatta kalmayı öğreniyorum

Hayatımda sen olmadan

Kapıma tıklatmaya gelene kadar

• Artist:Dream Theater