Tainted Love [Croatian translation]
Tainted Love [Croatian translation]
Ponekad se osjećam da sam trebao pobjeći,
Da sam trebao bježati
od bola kojeg si mi srcu nanijela.
Ljubav koju dijelimo
Izgleda da je nestala.
Gubim se.
Uznemiren sam i okrećem se, ne mogu zaspati.
Nekad sam trčao za tobom. (Trčao sam)
Ali sada bježim od tebe.
Od te bolesne ljubavi koju si mi dala;
Dao sam ti sve što sam mogao da ti dam.
Uzmi moje suze, ma ni to ti neće biti dovoljno.
Bolesna ljubav.
Bolesna ljubav.
Sada znam da trebam pobjeći.
Da sam trebao pobjeći.
Ti zapravo više ništa ne želiš od mene.
Hajde da ispravimo stvar,
Ti trebaš nekog tko će te čvrsto držati u zagrljaju.
Misliš da je ljubav moljenje,
Ali, oprosti, ja se tako ne molim.
Nekad sam trčao za tobom. (Trčao sam)
Ali sada bježim od tebe.
Od te bolesne ljubavi koju si mi dala;
Dao sam ti sve što sam mogao da ti dam.
Uzmi moje suze, ma ni to ti neće biti dovoljno.
Bolesna ljubav.
Bolesna ljubav.
Ne diraj me, molim te,
Ne mogu podnijeti kako se odnosiš prema meni.
Volim te iako si me povrijedila, toliko
sada ću se spakirati i odlazim.
Dotakni me dušo; bolesna ljubav.
Dotakni me dušo; bolesna ljubav.
Dotakni me dušo; bolesna ljubav.
Dotakni me dušo; bolesna ljubav.
Nekad sam trčao za tobom ( Trčao sam)
Ali sada bježim od tebe.
Od te bolesne ljubavi koju si mi dala;
Dao sam ti sve što sam mogao da ti dam.
Uzmi moje suze, ma ni to ti neće biti dovoljno.
Bolesna ljubav.
Bolesna ljubav.
Bolesna ljubav.
Bolesna ljubav.
- Artist:Marilyn Manson
- Album:Not Another Teen Movie Soundtrack