טבעת הזהב [Tabat HaZahav] [English translation]

זה אולי

כי התפוצצנו ונלחמנו לענות

כבר לא רצינו לענוד

אֶת הבטחָת טבעת הזהב

ראיתי בה רק נטֶל וכזב

ואולי

זה כי לקחנו מעבורת לאיים

היה לנו נעים נעים

מרחב קיים נפתח אלינו מסביב

למדתי שאפשר בלי להכזיב

אהובתי, הרי זה לא חייב להיות

שניפול שוב באותן הטעויות

לֵכי איתי אל הימים המתגשמים

בין הנדיבויות והפגמים

ואולי

החשבונות שנשמטו בין שם לכאן

הם שעשוע מסוכן

והרצון יודע ומקרב אליו

אֶת הבטחָת טבעת הזהב

אהובתי, הרי זה לא חייב להיות

שניפול שוב באותן הטעויות

לך איתי את הימים המתגשמים

בין הנדיבויות והפגמים

• Artist:David Broza