À ta manière [Hebrew translation]

אם הכל חייב להאמר

היה לי חסר חיוך כבר יותר מפעם אחת

ראיתי אותך עוזב,

הילד שהייתי לא ידע

זמן צריך לעבור כדי להבין אחד את האחר

יש לי כל כך הרבה אהבה להחזיר לך

שמאה חיים לא יספיקו לכך

אני רוצה לאהוב אותך בחיים האלו, כאן

בלי מילה, אתה מלמד אותי להיות אני עצמי.

אתה אוסף את הטעיות שלי, את הבחירות השגויות שלי

אתה גאה בי, בדרכך שלך

אתה לוקח אותי תחת כנפך, לא תחת ידיך

אתה לא אומר לי שאתה אוהב אותי, אבל אני רואה זאת בעצמי

אני מעריך אותך

כמו שילד מעריץ את אבא שלו

אני מפחד לכתוב זאת.

השתיקה שלך, החרישה אותי לפעמים

את הטוב ביותר, את הרע ביותר

עשיתי הכל כדי שסוף-סוף תבחין בי

העברתי ימים ושעות

לצד החלון של ליבך

אני יודע שאתה צפית בי

יותר מכל אדם אחר אתה מכיר אותי.

בלי מילה, אתה מלמד אותי להיות אני עצמי.

אתה אוסף את הטעיות שלי, את הבחירות השגויות שלי

אתה גאה בי, בדרכך שלך

אתה לוקח אותי תחת כנפך, לא תחת ידיך

אתה לא אומר לי שאתה אוהב אותי, אבל אני רואה בעצמי

אני מעריך אותך

כמו שילד מעריץ את אבא שלו

כמו שילד מעריץ את אבא שלו

זוהי רק ההצהרה של ילד קטן

שלא רוצה לעזוב את ידך

שעדיין יש לו דרך לעבור לפני שהוא יהיה חזק מספיק, כמוך

אבא

בלי מילה, אתה מלמד אותי להיות אני עצמי.

אתה אוסף את הטעיות שלי, את הבחירות השגויות שלי

אתה גאה בי, בדרכך שלך

אתה לוקח אותי תחת כנפך, לא תחת ידיך

אתה לא אומר לי שאתה אוהב אותי, אבל אני רואה בעצמי

אני מעריך אותך

כמו שילד מעריץ את אבא שלו

כמו שילד מעריץ את אבא שלו

• Artist:Amir
• Album:Au cœur de moi (2016)