東京 [Tōkyō] [English translation]

ああ 全て見ないように 世界の隅々に落ちている

憂鬱や悲しみが あなたのものではないように

明日が音も立てずに 東の海から巡り巡って また消えて

夢を見るんだ ただそれだけだ

冷め冷めと笑う東京の 影に立って歌ったら

あなたには見えないものが 僕らには見えてきたよ

忘れてはいけないことと 忘れなくてはいけないことを

あなたと分け合って 辛いとも言えずに僕は消えた

空には星もないのに それすら気付かず笑う 笑って

また泣いて 夢を見たんだ ただそれだけだ

冷め冷めと笑う東京の 影に立って歌ったら

あなたには見えないものが 僕らには見えてきたよ

胸が痛くて 言葉が出ないよ

傷だらけの僕に 叫ぶんだ「さよなら」

冷め冷めと笑うあなたに 僕の声が届かない

僕らには見えないものが あなたには見えていたんだ

冷め冷めと笑う東京の 影に立って歌ったら

あなたには見えないものが 僕らには見えてきたよ

• Artist:Amazarashi
• Album:令和二年、雨天決行