Supersankari [German translation]

Du setzt dich im Wohnzimmer, hast deine Jacke auf.

Ich schau an, als du bindest deine Schnürsenkel.

Ich sage, dass es anfängt zu regnen.

Du sagst "Egal".

Wie könnte der nächste Moment

das Ungebrochenes zerbrechen, uns zerstören?

Da unten wartet das Auto auf dich,

und du verstehst es noch nicht.

Ich würde dich aus einem Autounfall schneiden.

Ich würde dich aus einem brennenden Haus rausziehen.

Und sogar zwangsweise, und sogar zwangsweise,

würde ich dein Herz anspringen.

Ich würde dich im Hubschrauben von der Flutwelle hochheben.

Ich würde dich wieder zusammennähen.

Und sogar zwangsweise, und sogar zwangsweise,

würde ich dein Herz anspringen.

Irgendwo jagst du eine bessere Frau,

aber du hättest deinen Blick erheben können

und dann hättest du in meinen Augen gesehen,

dass ich alles deinetwillen tun würde.

Du gabst im Mitte der Geschichte auf

und du wolltest, dass alles leicht würde.

An deiner Seite durch Tornados

ging die ganze Zeit ein Superheldin.

Ich würde dich aus einem Autounfall schneiden.

Ich würde dich aus einem brennenden Haus rausziehen.

Und sogar zwangsweise, und sogar zwangsweise,

würde ich dein Herz anspringen.

Ich würde dich im Hubschrauben von der Flutwelle hochheben.

Ich würde dich wieder zusammennähen.

Und sogar zwangsweise, und sogar zwangsweise,

würde ich dein Herz anspringen.

Dein Herz

Ich würde dich aus einem Autounfall schneiden.

Ich würde dich aus einem brennenden Haus rausziehen.

Und sogar zwangsweise, und sogar zwangsweise,

würde ich dein Herz anspringen.

Ich würde dich im Hubschrauben von der Flutwelle hochheben.

Ich würde dich wieder zusammennähen.

Und sogar zwangsweise, und sogar zwangsweise,

würde ich dein Herz anspringen.

• Artist:Laura Närhi