Supalonely [Thai translation]

ฉันรู้ว่าฉันมันแย่ ฉันมันแค่คนขี้แพ้

ที่ไม่ควรอยู่กับเธอ เดาได้เลยว่าฉันคือคนที่ยอมแพ้ก่อน

ตอนที่เธอออกไปดื่มข้างนอก ฉันก็แค่นั่งคิดอยู่ตรงนี้

ว่าฉันควรจะอยู่ตรงไหนดี

ฉันโดดเดี่ยวมาตลอดเลย อืม ใช่

น้ำเทลงมาจากเพดาน

ฉันรู้ว่ามันต้องเกิดขึ้น แต่มันยังคงยากที่จะเชื่อ

อาจเพราะฉันมันดราม่าไปเอง ฉันไม่อยากจะดูเหมือนว่าเป็นแบบนั้น

ฉันไม่อยากตื่นตระหนกจนเกินเหตุ

ฉันคือผู้หญิงแสนเศร้าในโลกใบใหญ่นี้ โลกนี้มันบ้าชะมัด

เพื่อนๆของฉันรู้ดีว่ามันเกิดอะไรขึ้น รู้ดีว่าเธอคือสิ่งที่เลวร้าย (อ่า!)

ฉันรู้ว่าฉันมันแย่ ฉันมันแค่คนขี้แพ้

ที่ไม่ควรอยู่กับเธอ เดาได้เลยว่าฉันคือคนที่ยอมแพ้ก่อน

ตอนที่เธอออกไปดื่มข้างนอก ฉันก็แค่นั่งคิดอยู่ตรงนี้

ว่าฉันควรจะอยู่ตรงไหนดี

ฉันโดดเดี่ยวมาตลอดเลย อืม ใช่

ล๊า-ล๊า-ล๊า-ล๊า, ล๊า-ล๊า-ล๊า-ล๊า

เหงา (ฉันโคตรเหงาเลย)

ล๊า-ล๊า-ล๊า-ล๊า, ล๊า-ล๊า-ล๊า-ล๊า

เหงา (เหงาสุดๆเลยเว้ย)

ตอนนี้ฉันกำลังร้องไห้ในอ่างอาบน้ำ

คิดว่าฉันกำลังจมลงอย่างช้าๆ

ฟองสบู่เข้าตาของฉัน

บางทีฉันอาจกำลังฝันไปอยู่ก็ได้

ตอนนี้ฉันอยู่ในสมาคมคนเศร้า

ที่กำลังพยายามถูหลังตัวเอง (อย่างเหงา ๆ)

ฉันคือผู้หญิงแสนเศร้าในโลกใบใหญ่นี้ โลกนี้มันบ้าชะมัด

เพื่อนๆของฉันรู้ดีว่ามันเกิดอะไรขึ้น รู้ดีว่าเธอคือสิ่งที่เลวร้าย

ฉันรู้ดีว่าฉันมันแย่ (โคตรแย่) ฉันมันแค่คนขี้แพ้ (ขี้แพ้)

ฉันไม่ควรจะอยู่กับเธอ (กับเธอ) เดาได้เลยว่าฉันคือคนที่ยอมแพ้ก่อน (ยอมแพ้)

ตอนที่เธอกำลังดื่มอยู่ข้างนอก (กำลังดื่ม) ฉันแค่นั่งคิดอยู่ตรงนี้ (คิดอยู่)

ว่าฉันควรไปอยู่ที่ไหนดี (จะไปที่ไหนดี)

ฉันโดดเดี่ยวมาตลอดเลย อืม ใช่ (โว้ว)

ล๊า-ล๊า-ล๊า-ล๊า (วูว), ล๊า-ล๊า-ล๊า-ล๊า

เหงา (ฉันโคตรเหงาเลย)

ล๊า-ล๊า-ล๊า-ล๊า, ล๊า-ล๊า-ล๊า-ล๊า

เหงา (เหงาสุดๆเลยเว้ย)

ผมโคตรเกลียดความโรแมนติกเลย ผมล่ะเบื่อที่ต้องพยายามทำอยู่แบบนี้

ผมเต้นอยู่คนเดียว ไม่อยากจะชนแก้วกับใครทั้งนั้น

แก้วมันสลายไปได้นะบีนี ผมเครียดกับมันมามากพอแล้วนะ

ฉันเกลียดตอนที่ฉันทำทุกอย่างพัง แต่ท่าเต้นบูจี้ของผมยังคงกระสับกระส่ายเป็นบ้า

ฉันรู้ว่าฉันมันแย่ ฉันมันแค่คนขี้แพ้

ที่ไม่ควรอยู่กับเธอ เดาได้เลยว่าฉันคือคนที่ยอมแพ้ก่อน

ตอนที่เธอออกไปดื่มข้างนอก ฉันก็แค่นั่งคิดอยู่ตรงนี้

ว่าฉันควรจะอยู่ตรงไหนดี

ฉันโดดเดี่ยวมาตลอดเลย อืม ใช่

ล๊า-ล๊า-ล๊า-ล๊า, ล๊า-ล๊า-ล๊า-ล๊า

เหงา (ฉันโคตรเหงาเลย)

ล๊า-ล๊า-ล๊า-ล๊า, ล๊า-ล๊า-ล๊า-ล๊า

เหงา (เหงาสุดๆเลยเว้ย)

ล๊า-ล๊า-ล๊า-ล๊า, ล๊า-ล๊า-ล๊า-ล๊า (ฉันเหงามาตลอด เหงาตลอด)

เหงา (ฉันมันเหงามาตลอด เหงาตลอด)

ล๊า-ล๊า-ล๊า-ล๊า, ล๊า-ล๊า-ล๊า-ล๊า

เหงา (ฉันเหงามาตลอด )

• Artist:BENEE
• Album:Stella & Steve