Sul ciglio senza far rumore [Bulgarian translation]

Всеки път, когато ми говориш, ми се струва,

че надеждите на вятъра отиват,

че пълната чаша е наполовина празна.

Всеки път, когато ме погледнеш, аз си спомням,че

думите са само рамка,

докато картината е някъде другаде, знаеш.

Ако пътуваме без посока

няма да ме срещнеш, дори и да искаш.

Но ако те чакам на ръба, без нито шум,

ще изтрия разстоянията, които ни разделят

и пак ще оцелея, защото

нося в джоба си малко от дъха ти.

Всеки път, когато ме прегърнеш,

аз се сещам,че

имаш дреха за всеки случай,

но нашият не идва никога,

и не ми давай обещания на глас,

защото не ги чуваш.

Но ако те чакам на ръба, без нито шум,

ще изтрия разстоянията, които ни разделят

и пак ще оцелея,защото

нося в джоба си малко от дъха ти.

Ние сме хубавото и лошото време,

ние сме лошото зад всеки дефект,

винаги-Ние, напускаме и взимаме ,

ние, които се смеем на всяка грешка,

няма ни вина, ни извинение,

няма мяра за това страдание,

от което част сме с причина

и болезнена част сме.

Но ако те чакам на ръба, съвсем без шум,

ще изтриеш разстоянията, които по- малко ни убиват

и пак ще оцелея, защото

нося в джоба си малко от дъха ти

и някоя целувка за резерва,

когато липсваш,

всеки път , когато ти ми ...

• Artist:Alessandra Amoroso
• Album:Vivere a colori (2016)