Suflet de hartie [Spanish translation]

Dime, tú tienes un alma de papel,

tienes alma de papel,

dime, tú tienes un alma de papel,

tienes alma de papel.

Este es el mito que conoces,

en el que el hombre tiene que ser el bandido,

pero el bandido soy yo, la bandolera

robé tu corazón y no por dinero.

Y bam bam, sabes que soy como poesía,

que solo Eminescu pudo haber escrito,

y sólo tengo, sólo tengo una vida para demostrarte

dame el alma clara y la colorearé.

No hay nadie

que me provoque una adicción como el tabaco

sólo tú me das sentido, eres mi universo

en el alma, escribo verso por verso

Mi alma es una entre miles

y tal vez te lo escribiré

en un alma de papel

Eres quien me descifra,

siempre sabes lo que sigue

y todo lo que te escribiré

en un alma de papel.

Dime, tú tienes un alma de papel,

tienes alma de papel,

dime, tú tienes un alma de papel,

tienes alma de papel.

Tienes los hechos y yo la idea,

soy un candado, del cual tú serás la llave

eres la respuesta, yo la pregunta

nos damos cabezazos como la montaña y el mar.

Y tam tam, lo hacemos con todos los tópicos

soy más creativa, tú eres el inteligente

y sólo tengo, sólo tengo una vida para demostrarte

dame el alma clara y la colorearé.

No hay nadie

que me provoque una adicción como el tabaco

sólo tú me das sentido, eres mi universo

en el alma, escribo verso por verso

Mi alma es una entre miles

y tal vez te lo escribiré

en un alma de papel

Eres quien me descifra,

siempre sabes lo que sigue

y todo lo que te escribiré

en un alma de papel.

En esta vida, está escrito en mi ADN

estar contigo por el resto de los capítulos

estaré contigo en las buenas y las malas

porque soy tuya y tú eres todo mío.

Mi alma es una entre miles

y tal vez te lo escribiré

en un alma de papel

Eres quien me descifra,

siempre sabes lo que sigue

y todo lo que te escribiré

en un alma de papel.

Dime, tú tienes un alma de papel,

tienes alma de papel,

dime, tú tienes un alma de papel,

tienes alma de papel.

• Artist:Celia (Romania)