Strawberry Shortcake [Polish translation]

Czując się niepewnie o swoim ciele

Patrząc jak nabiera kształtów

Zastanawiając się, dlaczego nie wyglądam jak Barbie

Mówią: "chłopcy lubią dziewczyny z wąskimi taliami"

Teraz moja mama poucza mnie, aby upewnić się, że jestem czysta

Ale, prawdę mówiąc, to gówno przedtem nigdy mnie nie obchodziło

Rozglądam się po pokoju za kimś, kto mnie zechcę

Chłopcy zachowują się jakby nigdy wcześniej nie widzieli skóry

Zostałam wysłana do domu, bo moja spódniczka była za krótka

To moja wina, to moja wina

Bo nałożyłam lukier na wierzch

Teraz chłopcy chcą posmakować tego truskawkowego ciastka

To przeze mnie, to przeze mnie

Nikt ich nie nauczył, żeby nie brać

Teraz chłopcy chcą posmakować tego truskawkowego ciastka

Muszę się upewnić, że moje nogi są gładkie*

Gorący, topiący się wosk pali moją skórę

Ludzie wokół przyglądają mi się

Bo chodzi o to, jak wyglądam, a nie co myślę

Oczy Mikey'a są jakby były przyklejone do jej piersi

Więc wypycham stanik, żeby moje wyglądały najlepiej

To moja wina, to moja wina

Bo nałożyłam lukier na wierzch

Teraz chłopcy chcą posmakować tego truskawkowego ciastka

To przeze mnie, to przeze mnie

Nikt ich nie nauczył, żeby nie brać

Teraz chłopcy chcą posmakować tego truskawkowego ciastka

Zamiast powodowania u mnie czucia się źle za ciało, jakie posiadam

Po prostu nauczcie go trzymać to w swoich spodniach i powiedzieć, żeby przestał

Mówiąc to moja wina, to moja wina

Bo nałożyłam lukier na wierzch

Teraz chłopcy chcą posmakować tego truskawkowego ciastka

To przeze mnie, to przeze mnie

Nikt ich nie nauczył, żeby nie brać

Teraz chłopcy chcą posmakować tego truskawkowego ciastka

• Artist:Melanie Martinez
• Album:K-12 (2019)