Straight Through My Heart [Hungarian translation]

Az éjszaka szívében, mikor sötét van

A fényekben meghallottam a leghangosabb hangot

Egy puskalövés a padlón

Oh-oh Oh-oh

Lenéztem

És a pólóm pirossá kezd válni

Csak forgok körbe

Éreztem az ajkait a nyakamon

És a hangját hallottam a fülemben

Mintha hiányoznál, akarnálak ma este

Egyenesen a szívemen át

Egyetlen golyó elkapott engem

Nem tudom elállítani a vérzést

Oh-oh

Egyenesen a szívemen át

Célzott és lelőtt engem

Egyszerűen nem hiszem el

Oh-oh

Nem, nem tudok ellenállni és nem találhat el

Nem tudok szabadulni ettől a szerelemtől

Egyenesen a szívemen át

Elesett katona (a szívem)

Elesett katona (a szívem)

Azt hittem előrébb jutottam, tovább léptem

Azt hittem túl tudok járni az eszén

Tényleg el akarok menni

De nem tudom egyedül hagyni

Oh-oh Oh-oh

Hallom a szerelem hatalmas hangját

Nem tudom, nem tudom figyelmen kívül hagyni ezt az érzést

Azt mondta hiányzom neki, és akar engem

Akar engem ma este

Egyenesen a szívemen át

Egyetlen golyó elkapott engem

Nem tudom elállítani a vérzést

Oh-oh

Egyenesen a szívemen át

Célzott és lelőtt engem

Egyszerűen nem hiszem el

Oh-oh

Nem, nem tudok ellenállni és nem találhat el

Nem tudok szabadulni ettől a szerelemtől

Egyenesen a szívemen át

Elesett katona (a szívem)

Elesett katona (a szívem)

Az éjszaka szívében, mikor sötét van

A fényekben meghallottam a leghangosabb hangot

Egy puskalövés a padlón

Oh-oh Oh-oh

Egyenesen a szívemen át

Egyetlen golyó elkapott engem

Nem tudom elállítani a vérzést

Oh-oh

Egyenesen a szívemen át

Célzott és lelőtt engem

Egyszerűen nem hiszem el

Oh-oh

Nem, nem tudok ellenállni és nem találhat el

Nem tudok szabadulni ettől a szerelemtől

Egyenesen a szívemen át

Elesett katona (a szívem)

Elesett katona (a szívem)

• Artist:Backstreet Boys
• Album:This Is Us (2009)