Still With You [Ukrainian translation]

Цей твій ніжний голос, який пестить мене

Будь ласка, вимови моє ім'я ще один раз

Навіть знаходячись під замерзлим сяєвом сонця, що сідає

Я йтиму тобі назустріч крок за кроком

Все ще з тобою

Темна кімната, в якій зовсім немає світла*

Хоча я не повинен був до цього звикнути,

Я знову призвичаївся

Чую низький шум кондиціонера

Якби і його не було,

Думаю, я б вже розпався

Разом сміємось, разом плачемо

Ті прості емоції,

Певно, були всім для мене

Коли це вже станеться?

Коли ми знову зустрінемось,

Я хочу подивитись тобі у вічі і сказати,

Що я сумував

Усередині спогадів, які пригадуються захопливими

Навіть коли я танцюю, теж дощить, чи не так?

Коли той туман розсіється,

Я побіжу до тебе з промоклими ногами

Обійми мене тоді, будь ласка

Через те, що той місяць видавався самотнім

Через те, що нічне небо, здавалось, плакало сяючими слізьми

Навіть розуміючи, що ранок все ж настане,

Я хотів залишитися зіркою у твоєму небі

Ті дні, ті моменти

Якби я знав, що так станеться**,

Я б все зберіг у своїй пам'яті

Коли це вже станеться?

Коли ми знову зустрінемось,

Я хочу подивитись тобі у вічі і сказати,

Що я сумував

Усередині спогадів, які пригадуються захопливими

Навіть коли я танцюю, теж дощить, чи не так?

Коли той туман розсіється,

Я побіжу до тебе з промоклими ногами

Тримай мене тоді, будь ласка

Позаду нечітких усмішок, на які я дивлюсь

Я хочу намалювати гарне фіолетове сяєво***

Навіть якщо наші кроки не збігатимуться одні з одними

Я хочу крокувати цим шляхом разом з тобою

Все ще з тобою

• Artist:Jungkook
• Album:FESTA 2020